Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
gm
обслу́живание

I. service [ˈsɜ:vɪs, америк. ˈsɜ:r-] СУЩ.

1. service no мн. in shop, restaurant:

service
обслу́живание ср.

2. service (help, assistance):

service
услу́га ж.
to render sb a service
предлага́ть кому́-ли́бо услу́ги
can I be of service to you?
я вам могу́ чем-ли́бо быть поле́зен?
these boots have seen some service перенос.
э́ти сапоги́ сослужи́ли слу́жбу

3. service (department):

service
слу́жба ж.
the Services ВОЕН.
вооружённые си́лы мн
the Services naut
морска́я слу́жба ж.
the Services АВИА.
авиацио́нная слу́жба ж.
to be fit/unfit for service
го́ден/него́ден к вое́нной слу́жбе

4. service sports:

service
пода́ча ж. мяча́

5. service РЕЛИГ.:

service
богослуже́ние ср.
morning service
зау́треня ж.
to hold a service
отслужи́ть литурги́ю

6. service брит.:

service ТЕХН.
техобслу́живание ср.
service ТЕХН.
попра́вка ж.
service АВТО.
ремо́нт м.

7. service (set):

service
серви́з м.
tea service
серви́з м. для ча́я

8. service мн. брит.:

service
вое́нные, морски́е и возду́шные си́лы мн

Выражения:

to be at sb's service ирон.
быть к чьим-ли́бо услу́гам
to be in service (employed as servant)
быть слуго́й
to be in service (be in use)
рабо́тать

II. service [ˈsɜ:vɪs, америк. ˈsɜ:r-] ГЛ. перех.

1. service car, TV:

service
ремонти́ровать
service
поправля́ть
service
чини́ть

2. service ФИНАНС.:

to service a loan
погаша́ть ссу́ду

breakdown service СУЩ.

breakdown service
слу́жба ж. техни́ческой по́мощи
breakdown service
авари́йная доро́жная слу́жба ж.

burial service СУЩ.

burial service
заупоко́йная слу́жба ж.
burial service
отпева́ние ср.

bus service СУЩ.

bus service
авто́бусное обслу́живание ср.
bus service
авто́бусные перево́зки ж. мн пассажи́ров

civil service СУЩ.

civil service
госуда́рственная слу́жба ж.

community service СУЩ.

community service
обще́ственно-поле́зный труд м.

counterespionage service СУЩ.

counterespionage service
слу́жба ж. контрразве́дки

delivery service СУЩ.

delivery service
слу́жба ж. доста́вки
delivery service
курье́рская слу́жба ж.

dinner service СУЩ., dinner set СУЩ.

dinner service
обе́денный серви́з м.

health service СУЩ. брит.

health service
слу́жба ж. здравоохране́ния

in-service [ˈɪnsɜvɪs, америк. -sɜ:r-] ПРИЛ.

in-service
проводи́мый на рабо́чем ме́сте
in-service training
произво́дственное обуче́ние ср.

intelligence service СУЩ. ВОЕН., ПОЛИТ.

intelligence service
разве́дывательная слу́жба ж.

laundry service СУЩ.

laundry service
пра́чечная ж.

lip service no мн. СУЩ. уничиж.

to pay lip service to sth
признава́ть что-ли́бо то́лько на слова́х

military service СУЩ.

military service
вое́нная слу́жба ж.

passenger service СУЩ.

passenger service
обслу́живание ср. пассажи́ров

placement service СУЩ.

placement service
бюро́ ср. трудоустро́йства

public service СУЩ.

1. public service АДМИН., ПОЛИТ. (service for community):

public service
коммуна́льное обслу́живание ср.

2. public service (State administrative service):

public service
госуда́рственная администра́ция ж.
in public service
на госуда́рственной слу́жбе

civil service СУЩ.

civil service
госуда́рственная слу́жба ж.

room service СУЩ.

room service
обслу́живание ср. номеро́в

I. self-service СУЩ.

self-service
самообслу́живание ср.

II. self-service ПРИЛ.

self-service store
магази́н м. самообслу́живания
self-service restaurant
рестора́н м. самообслу́живания
Present
Iservice
youservice
he/she/itservices
weservice
youservice
theyservice
Past
Iserviced
youserviced
he/she/itserviced
weserviced
youserviced
theyserviced
Present Perfect
Ihaveserviced
youhaveserviced
he/she/ithasserviced
wehaveserviced
youhaveserviced
theyhaveserviced
Past Perfect
Ihadserviced
youhadserviced
he/she/ithadserviced
wehadserviced
youhadserviced
theyhadserviced
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

courier service
курье́рская слу́жба ж.
morning service
зау́треня ж.
tea service
серви́з м. для ча́я
to break sb's service
отби́ть чью-ли́бо пода́чу
to hold a service
отслужи́ть литурги́ю

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Soon, the restaurant and motel closed, since the service station was the primary attraction for travelers.
en.wikipedia.org
Personnel managers targeted the incentive at soldiers with 15 to 20 years of service.
archive.armytimes.com
The school offers an on-site catering service in its cafeteria from 08.00 to 17.00.
en.wikipedia.org
He had the presence of mind to ask for his phone and call an aviator acquaintance who had worked for a medical helicopter service.
www.thespec.com
I then lounged in the saloon carriage, with its comfy sideways-facing armchairs, decorative ashtrays and silver tea service.
www.telegraph.co.uk

Поиск в словаре

Искать перевод "service" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский