Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
share
до́ля
I. share [ʃɑ:d, америк. ʃɑ:rd] СУЩ.
1. share (part):
share
до́ля ж.
the lion's share
льви́ная до́ля
to go shares on sth
дели́ть что-ли́бо по́ровну
2. share (participation):
share
уча́стие ср.
3. share ФИНАНС.:
share
пай м.
share
а́кция ж.
stocks and shares
а́кции и облига́ции
to have shares in sth
име́ть а́кции како́й-ли́бо компа́нии
II. share [ʃɑ:d, америк. ʃɑ:rd] ГЛ. неперех.
1. share (divide):
share
дели́ть
2. share (allow others to use):
share
распределя́ть
Выражения:
share and share alike
дели́ть по-бра́тски [или по́ровну]
III. share [ʃɑ:d, америк. ʃɑ:rd] ГЛ. перех.
1. share (divide):
share
распределя́ть
2. share (have in common):
share
разделя́ть
to share sb's view
разделя́ть чьи-ли́бо взгля́ды
to want to share one's life with sb
хоте́ть раздели́ть свою́ жизнь с кем-ли́бо
job share СУЩ. брит.
job share
рабо́та, распределя́емая ме́жду не́сколькими рабо́тниками
ordinary share СУЩ.
ordinary share
обыкнове́нная а́кция ж.
share out ГЛ. перех.
share out
распределя́ть
share capital [ˌʃeəˈkæpɪtl, америк. ˌʃerˈkæpət̬l] СУЩ. ФИНАНС.
share capital
акционе́рный капита́л м.
share certificate [ˌʃeəsəˈtɪfɪkət, америк. ˌʃersɚˈ-] СУЩ. ФИНАНС.
share certificate
сертифика́т м. на а́кцию
share index СУЩ. ФИНАНС.
share index
фо́ндовый и́ндекс м.
share issue СУЩ. ФИНАНС.
share issue
вы́пуск м. а́кций
share option СУЩ. ФИНАНС.
share option
опцио́н м. на а́кции
share-out [ˈʃeəraʊt, америк. ˈʃeraʊt] СУЩ.
share-out
распределе́ние ср. дохо́да
share price СУЩ. ФИНАНС.
share price
цена́ ж. [или курс м. ] а́кции
time share [ˈtaɪmʃeəɐ, америк. -ʃer] СУЩ.
time share
пра́во ср. испо́льзовать объе́кт недви́жимости ежего́дно в тече́ние определённого сро́ка (во вре́мя о́тпуска)
Present
Ishare
youshare
he/she/itshares
weshare
youshare
theyshare
Past
Ishared
youshared
he/she/itshared
weshared
youshared
theyshared
Present Perfect
Ihaveshared
youhaveshared
he/she/ithasshared
wehaveshared
youhaveshared
theyhaveshared
Past Perfect
Ihadshared
youhadshared
he/she/ithadshared
wehadshared
youhadshared
theyhadshared
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
share and share alike
дели́ть по-бра́тски [или по́ровну]
to share sb's sentiment
разделя́ть чьё-ли́бо мне́ние
to share sb's view
разделя́ть чьи-ли́бо взгля́ды
the lion's share
льви́ная до́ля ж.
a fair share
справедли́вая до́ля ж. [или часть ж. ]
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
For this position he received, between 2007 and 2012, $400,000 worth of share options.
en.wikipedia.org
For example, it might be possible to keep your pay below this but obtain your reward in some other way, possibly participation in a company share option scheme.
www.telegraph.co.uk
Therefore, the design of a lattice model more fully reflects the substantive characteristics of a particular employee share option or similar instrument.
en.wikipedia.org
Nevertheless, for the most part, share option schemes have worked well and continue to be a viable -- and in many cases essential -- form of executive remuneration.
www.europeanceo.com
Employee share option and executive incentive schemes (as well as regular pension schemes) will benefit from being established in a politically stable, fiscally neutral jurisdiction.
www.internationallawoffice.com

Поиск в словаре

Искать перевод "share" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский