BUSINESS - Перевод английский на словенский

busi·ness <-es> [ˈbɪznɪs] СУЩ.

1. business no мн. (commerce):

business: trgovanje n

business: trgovina ж.

business: kupčija ж.

to combine business with pleasure: združiti prijetno s koristnim

to do business with sb: sklepati posle s kom

to go out of business: opustiti posel

to talk business: preiti k stvari

on business: poklicno

on business: službeno

on business: poslovno

2. business no мн. (sales volume):

business: posel м.

how's business?: kako kaj posli?

3. business (profession):

business: poklic м.

business: panoga ж.

what line of business are you in?: na katerem področju delaš?

4. business (company):

business: podjetje n

5. business no мн. (matter):

business: zadeva ж.

that's none of your business: to se te ne tiče

to have no business doing sth: ne imeti pravice delati kaj

to make sth one's business: zadati si kaj

6. business no мн.:

to mean business: resno misliti

business before pleasure посл.: brez dela ni jela preg

to get down to business: preiti k bistvu

to be the business брит. фам.: biti perfekten

like nobody's business разг.: kot za šalo

to be business as usual посл.: hoditi po izhojeni poti

Запись в OpenDict

business СУЩ.

business (archaic): zaposlenost

Запись в OpenDict

business СУЩ.

business: poslovanje ср.

big ˈbusi·ness СУЩ. no мн. to be big business

big business: biti donosen posel

ˈbusi·ness ad·dress СУЩ.

business address: službeni naslov м.

ˈbusi·ness card СУЩ.

business card: posetnica ж.

business card: vizitka ж.

ˈbusi·ness class СУЩ. no мн.

business class: poslovni razred м.

ˈbusi·ness hours СУЩ. мн.

business hours: uradne ure ж. мн.

business hours: delovni čas м.

business hours: čas м. obratovanja

ˈbusi·ness let·ter СУЩ.

business letter: poslovno pismo n

ˈbusi·ness park СУЩ.

business park: poslovni center м.

business park: poslovni park м.

ˈbusi·ness trip СУЩ.

business trip: službeno [or poslovno] potovanje n

ˈex·port busi·ness СУЩ.

export business: izvozni posel м.

ˈmon·key busi·ness СУЩ. no мн.

1. monkey business (silliness):

monkey business: traparija ж.

monkey business: neumnost ж.

2. monkey business (trickery):

monkey business: spletka ж.

monkey business: spletkarjenje n

ˈre·tail busi·ness СУЩ.

retail business ЭКОН.: maloprodaja ж.

retail business (shop): maloprodajna trgovina ж.

ˈshow busi·ness СУЩ. no мн.

show business: šovbiznis м.

show business: zabavna industrija ж.

small ˈbusi·ness СУЩ.

small business: malo podjetje n

ˈtrans·it busi·ness СУЩ.

transit business: tranzitni posel м.

Запись в OpenDict

order of business СУЩ.

order of business: poslovni red

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью