ENGAGED - Перевод английский на словенский

en·gaged [ɪnˈgeɪʤd] ПРИЛ.

1. engaged (busy):

engaged: zaposlen

engaged toilet: zaseden

the line is engaged: linija je zasedena

2. engaged (to be married):

engaged: zaročen

to get [or become] engaged [to sb]: zaročiti se [s kom]

the engaged couple: zaročenca

I. en·gage [ɪnˈgeɪʤ] ГЛ. перех.

1. engage (employ):

engage: zaposlovati [св. zaposliti]

to engage a lawyer: najeti odvetnika

2. engage (involve):

to engage sb in a conversation: zaplesti se s kom v pogovor

3. engage (put into use):

engage: vključevati [св. vključiti]

engage: prižigati [св. prižgati]

to engage the clutch: uporabiti sklopko

to engage a gear: prestaviti v prestavo

4. engage ВОЕН.:

engage: spopadati se [св. spopasti se]

5. engage ТЕХН.:

engage: vklapljati [св. vklopiti]

II. en·gage [ɪnˈgeɪʤ] ГЛ. неперех.

1. engage (involve self with):

to engage in sth: ukvarjati se s čim

to engage in conversation: zaplesti se v pogovor

to engage in espionage: sodelovati pri vohunjenju

to engage in politics: ukvarjati se s politiko

2. engage ВОЕН.:

engage: spopadati se [св. spopasti se]

3. engage ТЕХН.:

engage: utirjati [св. utiriti]

re-en·ˈgage ГЛ. перех.

re-engage: znova najeti

re-engage artist: znova angažirati

Present
I	engage
you	engage
he/she/it	engages
we	engage
you	engage
they	engage

Past
I	engaged
you	engaged
he/she/it	engaged
we	engaged
you	engaged
they	engaged

Present Perfect
I	have	engaged
you	have	engaged
he/she/it	has	engaged
we	have	engaged
you	have	engaged
they	have	engaged

Past Perfect
I	had	engaged
you	had	engaged
he/she/it	had	engaged
we	had	engaged
you	had	engaged
they	had	engaged

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be otherwise engaged: že imeti drugačne načrte

busily engaged on sth: zelo zaposlen s čim

the line is engaged: linija je zasedena

engaged [or busy] tone: znak zasedenosti

the engaged couple: zaročenca

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He engaged in the newspaper business 1891-1897.

en.wikipedia.org

He or she would also be engaged in the manufacturing of goods and providing basic services.

en.wikipedia.org

She engaged in sonar evaluation tests, antisubmarine warfare exercises, and submerged simulated attack exercises.

en.wikipedia.org

These taxpayers, now engaged in an effort to win the greatest war this nation has ever faced, are not in a mood to study higher mathematics.

www.washingtontimes.com

The phrase is usually a humorous way of saying that one was not sitting idly, but engaged constructively in contemplation or letting one's mind wander.

en.wikipedia.org