OWING - Перевод английский на словенский

ow·ing [ˈəʊɪŋ] ПРИЛ. предикат.

owing

dolgovan

ˈow·ing to ПРЕДЛОГ form owing to sth

owing to

zaradi česa

owe [əʊ] ГЛ. перех.

1. owe (be in debt):

owe

dolgovati

to owe it to oneself to do sth

čutiti se dolžnega kaj narediti

to owe sb an explanation

dolgovati komu pojasnilo

to owe sb thanks/gratitude

dolgovati komu zahvalo/hvaležnost

to owe sb one разг.

biti dolžnik koga

2. owe (be indebted):

to owe sb sth

dolgovati komu kaj

Present

I	owe
you	owe
he/she/it	owes
we	owe
you	owe
they	owe

Past

I	owed
you	owed
he/she/it	owed
we	owed
you	owed
they	owed

Present Perfect

I	have	owed
you	have	owed
he/she/it	has	owed
we	have	owed
you	have	owed
they	have	owed

Past Perfect

I	had	owed
you	had	owed
he/she/it	had	owed
we	had	owed
you	had	owed
they	had	owed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, 6 years later, it was once more run down, owing to lack of maintenance.

en.wikipedia.org

Owing to the rapid build-up, the city is quite spread out, with few tall buildings.

en.wikipedia.org

Owing to the small size of the settlement, everything is within walking distance.

en.wikipedia.org

During the 18th century, the region became a center of naval construction, owing to the abundance of wood in the immediate area.

en.wikipedia.org

Owing to its strategic significance, this city was, until recently, officially closed to foreign visitors.

en.wikipedia.org