Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Indiano
razlogi

I. rea·son [ˈri:zən] СУЩ.

1. reason (cause):

reason for
razlog м. za
there is every reason to believe that ...
upravičeno lahko verjamemo, da ...
for some reason
iz nekega razloga

2. reason no мн. (good cause):

reason
razlog м.
she was furious, and with reason
bila je besna in to upravičeno

3. reason no мн. (power to think):

reason
um м.

4. reason no мн. (common sense):

reason
razum м.
to be beyond all reason
biti nesmiselno
to see reason
spametovati se

5. reason no мн. (sanity):

reason
razum м.
reason
zdrav duh м.

II. rea·son [ˈri:zən] ГЛ. неперех.

1. reason (form judgments):

to reason from sth
sklepati na podlagi česa

2. reason (persuade):

to reason with sb
pogovoriti se s kom
to reason with sb
spametovati koga

III. rea·son [ˈri:zən] ГЛ. перех. (deduce)

to reason that ...
sklepati, da ...
to reason that ...
ugotoviti, da ...
to reason that ...
priti do zaključka, da ...

reason out ГЛ. перех.

reason (deduce)
ugotavljati [св. ugotoviti]
reason (work out)
dognati
reason (work out)
razvozlati
Запись в OpenDict

reason ГЛ.

reason перех.
razpravljati
Запись в OpenDict

reason ГЛ.

reason
modrovati
reason
razmišljati
Запись в OpenDict

reason СУЩ.

stand to reason
razumljivo
Запись в OpenDict

by reason of НАРЕЧ.

by reason of
zaradi
Present
Ireason
youreason
he/she/itreasons
wereason
youreason
theyreason
Past
Ireasoned
youreasoned
he/she/itreasoned
wereasoned
youreasoned
theyreasoned
Present Perfect
Ihavereasoned
youhavereasoned
he/she/ithasreasoned
wehavereasoned
youhavereasoned
theyhavereasoned
Past Perfect
Ihadreasoned
youhadreasoned
he/she/ithadreasoned
wehadreasoned
youhadreasoned
theyhadreasoned
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

subsidiary reasons
drugotni razlogi
for various reasons
iz različnih razlogov
for obvious reasons
iz razumljivih razlogov
for a number of reasons
iz več razlogov
there may, however, be other reasons
vseeno pa lahko obstajajo tudi drugi razlogi
to have several reasons for doing sth
imeti različne razloge za kaj
the reasons for the present situation are various
razlogi za trenutno situacijo so različni
all handbags must be left at the cloakroom for security reasons
prosimo vas, da zaradi varnostnih razlogov vse torbice pustite v garderobi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Although wind power is a popular form of energy generation, the construction of wind farms is not universally welcomed, often for aesthetic reasons.
en.wikipedia.org
I believe people can feel and hear when music is dishonest and motivated by the wrong reasons.
en.wikipedia.org
Chicks are also prone to predation (estimated at about 8%) and collection at the nest, but more than 30% die of unknown reasons.
en.wikipedia.org
For similar reasons, dilute hydrofluoric acid is a component of household rust stain remover and in car washes in wheel cleaner compounds.
en.wikipedia.org
He bears a grudge against the coach, for reasons that do not become clear until late in the play.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "reasons" в других языках

английский
арабский