SACRIFICE - Перевод английский на словенский

I. sac·ri·fice [ˈsækrɪfaɪs] ГЛ. перех.

1. sacrifice (kill):

sacrifice

žrtvovati

2. sacrifice (give up):

sacrifice

žrtvovati

sacrifice

odrekati se [св. odreči se]

II. sac·ri·fice [ˈsækrɪfaɪs] ГЛ. неперех.

to sacrifice to the gods

žrtvovati bogovom

III. sac·ri·fice [ˈsækrɪfaɪs] СУЩ.

1. sacrifice (offering to a god):

sacrifice

daritev ж.

sacrifice

darovanje n bogovom

2. sacrifice (sth given up):

sacrifice

žrtvovanje n

sacrifice

žrtev ж.

at great personal sacrifice

z veliko osebno žrtvijo

to make the ultimate sacrifice for sb/sth

žrtvovati svoje življenje za koga/kaj

self-ˈsac·ri·fice СУЩ. no мн.

self-sacrifice

požrtvovalnost ж.

to require self-sacrifice

zahtevati požrtvovalnost

Present

I	sacrifice
you	sacrifice
he/she/it	sacrifices
we	sacrifice
you	sacrifice
they	sacrifice

Past

I	sacrificed
you	sacrificed
he/she/it	sacrificed
we	sacrificed
you	sacrificed
they	sacrificed

Present Perfect

I	have	sacrificed
you	have	sacrificed
he/she/it	has	sacrificed
we	have	sacrificed
you	have	sacrificed
they	have	sacrificed

Past Perfect

I	had	sacrificed
you	had	sacrificed
he/she/it	had	sacrificed
we	had	sacrificed
you	had	sacrificed
they	had	sacrificed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These prayers include a chaplet for the departed, a novena for the souls in purgatory, and a prayer for sacrifice for the poor souls.

globalnation.inquirer.net

The observing alien has found the factors missing in its equation: love and self-sacrifice.

en.wikipedia.org

For harmony between the living and the dead, vital for a trouble-free life, the ancestors must be shown respect through ritual and animal sacrifice.

en.wikipedia.org

A narrative about sacrifice and denial, it was modelled on the story of the rose.

en.wikipedia.org

Serenity, neatness-cleanliness, happiness, salubrious air, which would avoid evil sentiments and quarrels amongst people, self-sacrifice, so that every one leads a quality life.

en.wikipedia.org