SERVE - Перевод английский на словенский

I. serve [sɜ:v] СУЩ. СПОРТ

serve: servis м.

II. serve [sɜ:v] ГЛ. перех.

1. serve (in hotel, restaurant, shop):

serve: streči [св. postreči]

2. serve:

serve (present food, drink): streči [св. postreči]

serve (present food, drink): ponujati [св. ponuditi]

serve (present food, drink): servirati

serve (make ready to eat): pripravljati [св. pripraviti]

3. serve (be enough for):

serve: zadoščati

this serves 4 to 5: zadošča za 4 do 5 oseb

4. serve (work for):

to serve sth: služiti čemu

to serve the public: služiti javnosti

5. serve (complete due period):

serve: odslužiti

to serve five years as president: opravljati petletni predsedniški mandat

to serve a prison sentence: odslužiti zaporno kazen

6. serve (provide for):

serve: oskrbeti

serve: postreči

7. serve (perform a function):

to serve a purpose: služiti svojemu namenu

if my memory serves me right: če se prav spomnim

8. serve СПОРТ:

to serve the ball: servirati

this serves him right разг.: prav mu je

to serve time [for sth] разг.: sedeti v zaporu [zaradi česa]

III. serve [sɜ:v] ГЛ. неперех.

1. serve (provide food, drink):

serve: streči [св. postreči]

serve: servirati

2. serve (work for):

serve: služiti

to serve as sth: delovati kot kaj

to serve in the army: služiti vojsko

to serve on the council: biti član mestnega sveta

to serve on a jury: biti v poroti

3. serve:

serve (suffice): zadoščati

serve (be of use): pomagati

4. serve СПОРТ:

serve: servirati

serve out ГЛ. перех.

1. serve (in restaurant, pub):

serve: streči [св. postreči]

serve drink: točiti [св. natočiti]

serve food: deliti [св. razdeliti]

2. serve (complete a due period):

serve: odslužiti

serve jail sentence: odslužiti

serve jail sentence: odsedeti

serve jail sentence term of office: zaključiti

serve jail sentence term of office: končati

serve up ГЛ. перех.

serve: servirati

Present
I	serve
you	serve
he/she/it	serves
we	serve
you	serve
they	serve

Past
I	served
you	served
he/she/it	served
we	served
you	served
they	served

Present Perfect
I	have	served
you	have	served
he/she/it	has	served
we	have	served
you	have	served
they	have	served

Past Perfect
I	had	served
you	had	served
he/she/it	had	served
we	had	served
you	had	served
they	had	served

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью