Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dándo
mešanje

I. stir [stɜ:ʳ] СУЩ. usu ед.

1. stir (with spoon):

stir
mešanje n
to give sth a stir
premešati kaj

2. stir (physical movement):

stir
[rahel] gib [or premik] м.
stir of emotion
vzgib м.
to feel a stir of jealousy
začutiti ljubosumje

3. stir (excitement):

stir
razburjenje n
to cause a stir
povzročiti razburjenje

II. stir <-rr-> [stɜ:ʳ] ГЛ. перех.

1. stir (mix):

stir
mešati [св. premešati]
stir
zmešati
to stir sth into sth
vmešati kaj v kaj

2. stir (physically move):

stir
[rahlo] premikati [св. premakniti ]
to stir oneself
zganiti se

3. stir (awaken):

to stir sb from a dream
zbuditi koga iz sna

4. stir (arouse):

to stir sb
razburiti koga
to stir anger/curiosity
vzbuditi jezo/radovednost
to stir emotions
razburkati čustva

5. stir (inspire):

to stir sb into action
spodbuditi koga k dejanjem

III. stir <-rr-> [stɜ:ʳ] ГЛ. неперех.

1. stir (mix):

stir
mešati [св. premešati]
stir
zmešati

2. stir (move):

stir
[rahlo] premikati se [св. premakniti se]
stir
zganiti se

3. stir (awaken):

stir
porajati se [св. poroditi se]
stir
prebujati se [св. prebuditi se]
stir memories
oživljati [св. oživeti]
to stir within sb перенос. emotions
prebuditi se v kom

4. stir (cause trouble):

stir брит. австрал.
povzročati [св. povzročiti težave]
stir брит. австрал.
delati zgago

I. ˈstir-fry СУЩ.

stir-fry
sotirana jed ж.
stir-fry
na hitro prepražena jed ж.

II. ˈstir-fry <-ie-> ГЛ. неперех.

stir-fry
sotirati
stir-fry
na hitro popražiti

III. ˈstir-fry <-ie-> ГЛ. перех.

to stir-fry chicken/pork/vegetables
sotirati piščanca/svinjino/zelenjavo
Запись в OpenDict

stir up ГЛ.

stir up
zanetiti
Present
Istir
youstir
he/she/itstirs
westir
youstir
theystir
Past
Istirred
youstirred
he/she/itstirred
westirred
youstirred
theystirred
Present Perfect
Ihavestirred
youhavestirred
he/she/ithasstirred
wehavestirred
youhavestirred
theyhavestirred
Past Perfect
Ihadstirred
youhadstirred
he/she/ithadstirred
wehadstirred
youhadstirred
theyhadstirred
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to cause a stir
povzročiti razburjenje
to stir anger/curiosity
vzbuditi jezo/radovednost
to stir emotions
razburkati čustva
to give sth a stir
premešati kaj
to stir sb into action
spodbuditi koga k dejanjem

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Season beans with salt, then stir in escarole and cook, stirring occasionally, until escarole is quite tender, about 15 minutes.
www.timescolonist.com
The unflattering cards reportedly created a stir throughout all social levels, sometimes provoking fistfights and arguments.
en.wikipedia.org
Continue to stir until the mascarpone is melted.
www.laweekly.com
Pour the melted chocolate into the bowl along with the mascarpone mixture and stir to combine, taking care not to over-mix.
www.independent.ie
A stir was caused in 1044 when two kings, in some dispute over the bell, went on spates of prisoner taking and cattle theft.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "stir" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский