URE - Перевод английский на словенский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

cure ,

lure ,

pure ,

sure ,

или

I. urge [ɜ:ʤ] СУЩ.

urge (strong desire) for: močna želja ж. po

urge (compulsion) for: potreba ж. po

urge ПСИХОЛ.: sla ж.

to get the urge to do sth: začutiti potrebo po čem

irresistible urge: neustavljiva želja

sexual urge: spolna sla

to give in to the urge to do sth: vdati se želji kaj narediti

II. urge [ɜ:ʤ] ГЛ. перех.

1. urge (try to persuade):

to urge sb [to do sth]: spodbujati koga [k čemu]

2. urge (advocate):

to urge sth: prigovarjati k čemu

I urge you to reconsider your decision: močno ti priporočam, da ponovno razmisliš o svoji odločitvi

to urge caution/vigilance: rotiti k previdnosti/pazljivosti

3. urge form (persuade to accept):

to urge sth on sb: prepričevati koga o čem

I. cure [kjʊər] ГЛ. перех.

1. cure (heal):

cure of: zdraviti [св. (p)ozdraviti ]tudi перенос. +ak

2. cure КУЛИН.:

cure: konzervirati

cure (by smoking): prekajevati [св. prekaditi]

cure (by salting): soliti [св. nasoliti]

cure (by drying): sušiti [св. posušiti]

cure (using vinegar): kisati [св. okisati]

3. cure (vulcanize):

cure: vulkanizirati

II. cure [kjʊər] СУЩ.

1. cure (remedy):

cure for: zdravilo n proti/za

2. cure перенос.:

cure (recovery): (o)zdravljenje n

cure (solution): raztopina ж.

she was beyond cure: ni ji bilo več pomoči

3. cure (preservation):

cure: prekajevanje n

cure: sušenje n

4. cure (vulcanization):

cure: vulkanizacija

prevention is better than cure: bolje preprečiti kot zdraviti

I. lure [lʊəʳ] ГЛ. перех.

lure: zvabljati [св. zvabiti]

to lure sb away from sth: odvrniti koga od česa

II. lure [lʊəʳ] СУЩ.

1. lure no мн. (power of attraction):

lure: čar м.

lure: mik м.

2. lure (decoy):

lure: vaba ж. tudi перенос.

lure hunt: vabnik м.

pure [pjʊəʳ] ПРИЛ.

1. pure:

pure (unmixed): čist

pure (purebred): čistokrven

2. pure (clean):

pure air, water: čist

3. pure перенос. (utter):

pure: popoln

pure: pravi

4. pure (free of evil):

pure: nedolžen

pure: čist

pure intentions, motives: pošten

pure intentions, motives: nesebičen

5. pure (non-sexual):

pure: čednosten

pure: čist

6. pure (virginal):

pure: nedotaknjen

I. sure [ʃʊəʳ] ПРИЛ.

1. sure предикат. (confident):

sure: gotov

sure: prepričan

to be sure [that] ...: biti prepričan, [da] ...

are you sure?: si prepričan?

I'm not really sure: nisem čisto prepričan

2. sure (certain):

sure: gotov

sure: nedvomen

where are we sure to have good weather?: kje bo zagotovo lepo vreme?

we're sure to see you again before we leave: gotovo te bomo še videli, preden gremo

3. sure (true):

sure: gotov

one sure way [of doing sth]: preizkušen način [za kaj]

4. sure esp америк.:

(reliable) a sure sign of sth: zanesljiv znak česa

to be sure of oneself: biti prepričan vase

sure enough разг.: dejansko

[as] sure as hell фам.: prav gotovo

to make sure [that] ...: poskrbeti za to, da ...

sure thing разг. (certainty): gotovo

sure thing (of course): kaj pa

sure thing (of course): jasno

II. sure [ʃʊəʳ] НАРЕЧ. esp америк. разг. (certainly)

sure: zares

I sure am hungry!: res sem lačen!

III. sure [ʃʊəʳ] МЕЖД. разг. (certainly!)

oh sure!: seveda!

oh sure!: pa kaj še! ирон.

sure I will!: veš, da bom!

Present
I	urge
you	urge
he/she/it	urges
we	urge
you	urge
they	urge

Past
I	urged
you	urged
he/she/it	urged
we	urged
you	urged
they	urged

Present Perfect
I	have	urged
you	have	urged
he/she/it	has	urged
we	have	urged
you	have	urged
they	have	urged

Past Perfect
I	had	urged
you	had	urged
he/she/it	had	urged
we	had	urged
you	had	urged
they	had	urged

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I felt a mysterious, irresistible urge to start walking to the right whenever the researcher turned the switch to the right.

en.wikipedia.org

The urge to hit the snooze button for a few more minutes of sleep can be hard to resist, however, doing so is extremely counter-productive.

www.digitaljournal.com

After the weekend, the researchers recorded each participant's urge to doze off by measuring their level of melatonin, the hormone that regulates sleep and wakefulness.

cosmosmagazine.com

It is also associated with the urge for freedom and exploration, humanitarian and protecting roles, and with gambling and merrymaking.

en.wikipedia.org

It was he who fired the urge for conspicuous consumption in the society of his time.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре