WARNING - Перевод английский на словенский

warn·ing [ˈwɔ:nɪŋ] СУЩ.

1. warning no мн. (notice):

warning

obvestilo n

2. warning (threat):

warning

grožnja ж.

3. warning (lesson):

let it be a warning to you!

naj te to kaj nauči!

4. warning (of dangers, risks):

warning about/on

opozorilo n o

a word of warning

nasvet

to issue a warning [about sth]

opozoriti [na kaj]

5. warning (a caution):

warning

opomin м.

ˈwarn·ing light СУЩ.

warning light

opozorilna luč ж.

ˈwarn·ing shot СУЩ.

warning shot

opozorilni strel м.

ˈwarn·ing sign СУЩ.

1. warning sign (signboard):

warning sign

opozorilna tabla ж.

2. warning sign usu мн. (symptom):

warning sign

simptom м.

I. warn [wɔ:n] ГЛ. неперех.

warn of

svariti [св. posvariti ]pred

II. warn [wɔ:n] ГЛ. перех.

warn about

opozoriti o

to warn sb not to do sth

opozoriti koga, naj ne stori česa

to warn that ...

opozoriti, da ...

Present

I	warn
you	warn
he/she/it	warns
we	warn
you	warn
they	warn

Past

I	warned
you	warned
he/she/it	warned
we	warned
you	warned
they	warned

Present Perfect

I	have	warned
you	have	warned
he/she/it	has	warned
we	have	warned
you	have	warned
they	have	warned

Past Perfect

I	had	warned
you	had	warned
he/she/it	had	warned
we	had	warned
you	had	warned
they	had	warned

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The staircase was replaced by a vertical ladder, and the tower was modified to include an aircraft warning light.

en.wikipedia.org

The exclamation mark warning sign, reduced speed signs and flooding signs are in demand as surface flooding and swollen rivers close roads around the area.

www.stuff.co.nz

In early tellings, there is sometimes a commentary warning against greed rather than a pithy moral.

en.wikipedia.org

But first, a trigger warning: this is not the dawning of the Age of Aquarius.

www.vanityfair.com

He believed that carriers could not be successfully defended by their own aircraft without some form of early-warning system.

en.wikipedia.org