WORE - Перевод английский на словенский

wore [wɔ:ʳ] ГЛ.

wore прош. вр. of wear:

I. wear out ГЛ. неперех.

wear

obrabljati se [св. obrabiti se]

II. wear out ГЛ. перех.

wear

obrabljati [св. obrabiti]

wear

ponositi

wear on ГЛ. неперех.

wear time:

wear

minevati [св. miniti]

wear off ГЛ. неперех.

1. wear effect:

wear

popuščati [св. popustiti]

2. wear:

wear

obrabljati se [св. obrabiti se]

wear down ГЛ. перех.

1. wear (reduce):

wear

manjšati [св. zmanjšati]

2. wear (make weak and useless):

wear

obrabljati [св. obrabiti]

3. wear перенос.:

wear (tire)

izčrpavati [св. izčrpati]

wear (weaken) resistance

slabiti [св. oslabiti]

wear away ГЛ. неперех.

wear

obrabljati se [св. obrabiti se]

I. wear [weəʳ] СУЩ.

1. wear (clothing):

wear

oblačilo n

2. wear (amount of use):

wear

obraba ж.

signs of wear

znaki obrabe

I feel a bit the worse for wear

počutim se zdelano

wear and tear

obraba

II. wear <wore, worn> [weəʳ] ГЛ. перех. (have on body)

wear

nositi

she had nothing to wear to the party

nič ni imela za obleči za na zabavo

to wear one's heart on one's sleeve

nositi srce na dlani

to wear the trousers [or америк. pants ]

nositi hlače

III. wear <wore, worn> [weəʳ] ГЛ. неперех. (get thinner)

wear clothes, machine parts

obrabljati se [св. obrabiti se]

I. wear [weəʳ] СУЩ.

1. wear (clothing):

wear

oblačilo n

2. wear (amount of use):

wear

obraba ж.

signs of wear

znaki obrabe

I feel a bit the worse for wear

počutim se zdelano

wear and tear

obraba

II. wear <wore, worn> [weəʳ] ГЛ. перех. (have on body)

wear

nositi

she had nothing to wear to the party

nič ni imela za obleči za na zabavo

to wear one's heart on one's sleeve

nositi srce na dlani

to wear the trousers [or америк. pants ]

nositi hlače

III. wear <wore, worn> [weəʳ] ГЛ. неперех. (get thinner)

wear clothes, machine parts

obrabljati se [св. obrabiti se]

wear away ГЛ. неперех.

wear

obrabljati se [св. obrabiti se]

wear down ГЛ. перех.

1. wear (reduce):

wear

manjšati [св. zmanjšati]

2. wear (make weak and useless):

wear

obrabljati [св. obrabiti]

3. wear перенос.:

wear (tire)

izčrpavati [св. izčrpati]

wear (weaken) resistance

slabiti [св. oslabiti]

wear off ГЛ. неперех.

1. wear effect:

wear

popuščati [св. popustiti]

2. wear:

wear

obrabljati se [св. obrabiti se]

wear on ГЛ. неперех.

wear time:

wear

minevati [св. miniti]

I. wear out ГЛ. неперех.

wear

obrabljati se [св. obrabiti se]

II. wear out ГЛ. перех.

wear

obrabljati [св. obrabiti]

wear

ponositi

ˈready-to-wear ПРИЛ.

ready-to-wear

konfekcijski

wash-and-ˈwear ПРИЛ.

wash-and-wear

ki ga ni potrebno likati

Запись в OpenDict

wear away ГЛ.

wear away (time) неперех.

miniti (čas), izginiti

Запись в OpenDict

wear down ГЛ.

wear down перенос.

z vztrajnostjo prepričati

Запись в OpenDict

wear down ГЛ.

wear down

izčrpati

Запись в OpenDict

wear away ГЛ.

wear away неперех.

izčrpavati se

Запись в OpenDict

wear off ГЛ.

wear off

oslabeti

Present

I	wear
you	wear
he/she/it	wears
we	wear
you	wear
they	wear

Past

I	wore
you	wore
he/she/it	wore
we	wore
you	wore
they	wore

Present Perfect

I	have	worn
you	have	worn
he/she/it	has	worn
we	have	worn
you	have	worn
they	have	worn

Past Perfect

I	had	worn
you	had	worn
he/she/it	had	worn
we	had	worn
you	had	worn
they	had	worn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The computer had a blue sticker and the human wore a blue wristband to signify that they were in fact a team.

en.wikipedia.org

Getting an end date on these later toppers can be a Herculean task, because fewer and fewer papers printed the toppers as the decade of the 1930s wore on.

en.wikipedia.org

The teams were identified by the color of the shirts they wore, which varied from show to show (see below).

en.wikipedia.org

Early multiplying reels were wide and had a small diameter, and their gears, made of brass, often wore down after extensive use.

en.wikipedia.org

Women past puberty wore a small skirt of cotton, and the men might wear a loincloth made of plaited leaves or cotton.

en.wikipedia.org