BAND-AID - Перевод английский на французский

английский

французский

Band-Aid® [брит. ˈbandeɪd, америк. ˈbændeɪd] СУЩ. МЕД.

Band-Aid (plaster)

pansement м. (adhésif)

a Band-Aid solution перенос., уничиж.

une solution d'attente

французский

английский

taffetas <мн. taffetas> [tafta] СУЩ. м.

taffetas

taffeta

robe de taffetas

taffeta dress

taffetas gommé

(sticking) plaster брит.

taffetas gommé

Band-Aid ®

sparadrap [spaʀadʀa] СУЩ. м.

1. sparadrap (bande adhésive):

sparadrap

surgical ou adhesive tape

2. sparadrap (pansement):

sparadrap

(sticking) plaster брит.

sparadrap

Band-aid ®

pansement [pɑ̃smɑ̃] СУЩ. м.

1. pansement (avec compresse):

pansement

dressing

pansement (adhésif)

plaster брит.

pansement (adhésif)

Band-Aid ®

faire un pansement à qn

to put a dressing on sb's wound

je vais te refaire ton pansement

I'm going to change your dressing

2. pansement (action):

pansement

dressing

sparadrap [spaʀadʀa] СУЩ. м.

sparadrap

elastoplast ® брит.

sparadrap

Band-Aid ® америк.

adhésif (-ive) [adezif, -iv] ПРИЛ.

adhésif (-ive)

adhesive

pansement adhésif

sticking plaster брит.

pansement adhésif

Band-Aid ® америк.

pansement [pɑ̃smɑ̃] СУЩ. м.

1. pansement (action):

faire un pansement à qn

to bandage sb up

2. pansement (compresse):

pansement

dressing

pansement adhésif

(sticking) plaster брит.

pansement adhésif

Band-Aid ® америк.

английский

французский

Band-Aid СУЩ. МЕД.

Band-Aid

sparadrap м.

французский

английский

sparadrap [spaʀadʀa] СУЩ. м.

sparadrap

Band-Aid ®

adhésif (-ive) [adezif, -iv] ПРИЛ.

adhésif (-ive)

adhesive

pansement adhésif

Band-Aid ®

pansement [pɑ͂smɑ͂] СУЩ. м.

1. pansement (action):

faire un pansement à qn

to bandage sb up

2. pansement (compresse):

pansement

dressing

pansement adhésif

Band-Aid ®

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

We don't just want the sanctuary to be seen as a Band-Aid solution.

www.theglobeandmail.com

It was swollen, and he had a Band-Aid.

www.dailymail.co.uk

Trying to attract international students and charging higher fees, is really a Band-Aid solution to a much greater problem.

www.macleans.ca

He was the "interim" manager, a stopgap, a Band-Aid, a temporary tourniquet to stop the bleeding.

www.fourfourtwo.com

He got his start at the age of 7, acting in a Band-Aid commercial.

en.wikipedia.org