CORPORAL - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. corporal [брит. ˈkɔːp(ə)r(ə)l, америк. ˈkɔrp(ə)rəl] СУЩ.

corporal (in infantry, air force): caporal-chef м.

corporal (in cavalry, artillery): brigadier-chef м.

II. corporal [брит. ˈkɔːp(ə)r(ə)l, америк. ˈkɔrp(ə)rəl] ПРИЛ. офиц.

corporal: corporel/-elle

corporal punishment СУЩ.

corporal punishment: châtiment м. corporel

lance corporal СУЩ. брит.

lance corporal: soldat м. de première classe

французский

английский

caporal (de l'armée de terre): ≈ corporal

caporal (de l'armée de l'air): ≈ corporal брит.

châtiment corporel: corporal punishment

corporel (corporelle) châtiment: corporal

caporal-chef (dans l'armée de terre): rank between corporal and sergeant

caporal-chef (dans l'armée de l'air): rank between corporal and sergeant брит. ou staff sergeant америк.

brigadier-chef: French army rank between corporal and sergeant (in tank, artillery or transport division)

brigadier: ≈ corporal (in tank, artillery or transport division)

soldat de première pompe: lance corporal

в словаре PONS

английский

французский

I. corporal [ˈkɔ:pərəl, америк. ˈkɔ:r-] СУЩ. ВОЕН.

corporal: caporal м.

II. corporal [ˈkɔ:pərəl, америк. ˈkɔ:r-] ПРИЛ. офиц.

corporal: corporel(le)

французский

английский

caporal: corporal

brigadier d'artillerie, de cavalerie: corporal

caporal-chef: lance corporal брит.

в словаре PONS

английский

французский

I. corporal [ˈkɔr·p ə r· ə l] СУЩ. ВОЕН.

corporal: caporal м.

II. corporal [ˈkɔr·p ə r· ə l] ПРИЛ. офиц.

corporal: corporel(le)

французский

английский

caporal: corporal

brigadier d'artillerie, de cavalerie: corporal

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Tweed also pushed through funding for a teachers college and prohibition of corporal punishment in schools, as well as salary increases for school teachers.

en.wikipedia.org

By the mid 1960s, corporal punishment had been abolished in the school.

en.wikipedia.org

Soon enough, he is able to take command of the students via disciplinary and corporal punishment.

en.wikipedia.org

He was opposed to corporal punishment in schools, sponsoring a bill to that effect in the legislature.

en.wikipedia.org

More serious offences could end in corporal punishment, which was administered in the chapterhouse by the sub-dean and witnessed by the chapter.

en.wikipedia.org