PENCIL PUSHER - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

pencil pusher СУЩ. америк. разг., уничиж.

pencil pusher

gratte-papier м. неизм. уничиж.

Oxford-Hachette French Dictionary

rond-de-cuir

pencil pusher америк.

scribouillard (scribouillarde)

pencil pusher америк.

scribe

pencil pusher америк.

gratte-papier

pencil-pusher америк.

Oxford-Hachette French Dictionary

pusher [брит. ˈpʊʃə, америк. ˈpʊʃər] СУЩ.

1. pusher:

pusher, a. drug pusher разг.

revendeur/-euse м./ж. de drogue

2. pusher (aircraft propeller):

pusher

hélice ж. propulsive

I. pencil [брит. ˈpɛns(ə)l, ˈpɛnsɪl, америк. ˈpɛnsəl] СУЩ.

pencil

crayon м.

in pencil

au crayon

pencil drawing

dessin м. au crayon

a pencil of light перенос.

un pinceau de lumière

II. pencil <Part prés etc pencilling, pencilled брит. penciling, penciled америк.> [брит. ˈpɛns(ə)l, ˈpɛnsɪl, америк. ˈpɛnsəl] ГЛ. перех.

pencil note:

pencil

écrire [qc] au crayon

в словаре PONS

gratte-papier

pencil pusher америк.

в словаре PONS

pusher СУЩ. уничиж.

1. pusher (drug pusher):

pusher

dealer м.

2. pusher (pushy person):

pusher

arriviste м. и ж.

I. pencil [ˈpentsəl] СУЩ.

1. pencil (writing instrument):

pencil

crayon м.

pencil drawing

dessin м. au crayon

coloured pencil

crayon м. de couleur

in pencil

au crayon

2. pencil (thin line):

pencil of light

trait м.

pencil-thin

mince comme un fil

II. pencil <брит. -ll- [or америк. -l-]> [ˈpentsəl] ГЛ. перех.

pencil

écrire au crayon

в словаре PONS

pencil pusher СУЩ. уничиж. разг.

pencil pusher

rond-de-cuir м.

в словаре PONS

gratte-papier

pencil pusher

в словаре PONS

pusher СУЩ. уничиж.

1. pusher (drug pusher):

pusher

dealer м.

2. pusher (pushy person):

pusher

arriviste м. и ж.

I. pencil [ˈpen(t)·s ə l] СУЩ.

1. pencil (writing utensil):

pencil

crayon м.

pencil drawing

dessin м. au crayon

colored pencil

crayon м. de couleur

in pencil

au crayon

2. pencil (thin line):

pencil of light

trait м.

pencil-thin

mince comme un fil

II. pencil <-l-, -ll-> [ˈpen(t)·s ə l] ГЛ. перех.

pencil

écrire au crayon

Present

I	pencil
you	pencil
he/she/it	pencils
we	pencil
you	pencil
they	pencil

Past

I	pencilled / америк. penciled
you	pencilled / америк. penciled
he/she/it	pencilled / америк. penciled
we	pencilled / америк. penciled
you	pencilled / америк. penciled
they	pencilled / америк. penciled

Present Perfect

I	have	pencilled / америк. penciled
you	have	pencilled / америк. penciled
he/she/it	has	pencilled / америк. penciled
we	have	pencilled / америк. penciled
you	have	pencilled / америк. penciled
they	have	pencilled / америк. penciled

Past Perfect

I	had	pencilled / америк. penciled
you	had	pencilled / америк. penciled
he/she/it	had	pencilled / америк. penciled
we	had	pencilled / америк. penciled
you	had	pencilled / америк. penciled
they	had	pencilled / америк. penciled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Certainly some bureaucracies are bloated, and certainly some pencil pushers get paid too much.

www.macleans.ca

I was the pencil pusher, doing a lot of research.

en.wikipedia.org

I wonder who pays the salaries of them pencil pushers... maybe they need a reminder.

www.kamloopsthisweek.com

However, the addition of one more well-greased pencil pusher is unlikely to make a real difference to the accounts of one of the world's largest employers.

www.independent.co.uk

More lunacy from a pencil pusher who's never sat in the seat of a mechanical tree harvester.

thechronicleherald.ca