Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
gegenläufiger
leveraged
испанский
испанский
английский
английский
adquisición apalancada СУЩ. ж.
adquisición apalancada
leveraged buyout
I. apalancar ГЛ. перех.
1. apalancar (para levantar):
apalancar
to jack up америк.
apalancar
to lever up брит.
2. apalancar (para abrir):
apalancar
to force open
apalancar
to jack open америк.
apalancar
to lever open брит.
II. apalancarse ГЛ. vpr разг. Исп.
1. apalancarse (instalarse):
apalancarse
to settle
se apalanca en el sillón y ya no hay quien lo mueva
he settles into o ensconces himself in his armchair and he won't budge
lleva ocho meses apalancada en mi casa
she came to stay eight months ago and she seems to have taken up permanent residence разг.
2. apalancarse (estancarse):
apalancarse
to get stuck (in a rut)
английский
английский
испанский
испанский
leveraged buyout
compra ж. apalancada
leverage assets/investments
apalancar
испанский
испанский
английский
английский
I. apalancar ГЛ. перех. c → qu
apalancar
to lever up брит.
apalancar
to jack up америк.
II. apalancar ГЛ. возвр. гл.
apalancar apalancarse разг.:
apalancarse
to install oneself
английский
английский
испанский
испанский
leverage (loan, buyout) перех. ЭКОН.
apalancar
lever
apalancar
испанский
испанский
английский
английский
I. apalancar <c → qu> [a·pa·lan·ˈkar] ГЛ. перех.
apalancar
to jack up
II. apalancar <c → qu> [a·pa·lan·ˈkar] ГЛ. возвр. гл.
apalancar apalancarse разг.:
apalancar
to install oneself
английский
английский
испанский
испанский
lever
apalancar
presente
yoapalanco
túapalancas
él/ella/ustedapalanca
nosotros/nosotrasapalancamos
vosotros/vosotrasapalancáis
ellos/ellas/ustedesapalancan
imperfecto
yoapalancaba
túapalancabas
él/ella/ustedapalancaba
nosotros/nosotrasapalancábamos
vosotros/vosotrasapalancabais
ellos/ellas/ustedesapalancaban
indefinido
yoapalanqué
túapalancaste
él/ella/ustedapalancó
nosotros/nosotrasapalancamos
vosotros/vosotrasapalancasteis
ellos/ellas/ustedesapalancaron
futuro
yoapalancaré
túapalancarás
él/ella/ustedapalancará
nosotros/nosotrasapalancaremos
vosotros/vosotrasapalancaréis
ellos/ellas/ustedesapalancarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Arias ha hecho más de 1200 contratos de prestación de servicios 2 para apalancar candidaturas al senado y a otras corporaciones de elección popular.
www.portalproyectovida.net
Sólo tenía que situar un stop por si fallaba y calcular el número de contratos con los que operar para no apalancarme en demasía.
bolsaydinero.com
Entre demasiado apalancado pensando en que si repetía lo anterior pero con el doble de dinero pues ganaría un pastón.
www.economiafulltime.com
De este modo, el emprendimiento inclusivo y los pequeños productores financiados con microcréditos se complementan y apalancan unos a otros.
opinionsur.org.ar
Un extraordinario paseo como ya nos tiene acostumbrados, ni hablar del maravilloso mensaje; mensaje que nos llena de nuevas ilusiones con apalanca miento empoderado.
www.joseespana.com

Поиск в словаре