CAPEAR - Перевод испанский на английский

испанский

английский

I. capear ГЛ. перех.

1. capear (en tauromaquia):

capear: to make passes at (with the cape)

2. capear (resistir):

capear tormenta: to weather

la empresa es capaz de capear la crisis: the company can ride out o weather the crisis

3. capear Чили разг. clase/trabajo:

capear: to get out of

capear: to skive off брит. разг.

los encontró capeando clases: he caught them playing hooky esp. америк. разг.

los encontró capeando clases: he caught them skiving off (school) брит. разг.

II. capear ГЛ. неперех. Чили

capear: to play hooky esp. америк. разг.

capear: to skive брит. разг.

capear el temporal: to ride out o weather the storm

английский

испанский

skive off (from school): capear (clases) Чили разг.

skive off (from work): capear trabajo Чили разг.

he knew she'd be furious but he decided to brave the storm: sabía que se iba a poner furiosa, pero decidió capear el temporal

weather crisis/scandal: capear

they managed to weather the oil shortage: se las arreglaron para hacerle frente a or para capear la escasez de petróleo

to weather or ride (out) the storm: capear el temporal

испанский

английский

capear ГЛ. перех.

1. capear КОРРИДА:

capear: to make passes with the cape

2. capear (engañar):

capear: to take in

3. capear (esquivar):

capear: to dodge

capear el temporal перенос.: to weather the storm

английский

испанский

to weather the storm перенос.: capear el temporal

to ride out [or to weather] the storm: capear el temporal

испанский

английский

capear el temporal перенос.: to weather the storm

английский

испанский

to weather the storm перенос.: capear el temporal

to ride out [or weather] the storm: capear el temporal

presente
yo	capeo
tú	capeas
él/ella/usted	capea
nosotros/nosotras	capeamos
vosotros/vosotras	capeáis
ellos/ellas/ustedes	capean

imperfecto
yo	capeaba
tú	capeabas
él/ella/usted	capeaba
nosotros/nosotras	capeábamos
vosotros/vosotras	capeabais
ellos/ellas/ustedes	capeaban

indefinido
yo	capeé
tú	capeaste
él/ella/usted	capeó
nosotros/nosotras	capeamos
vosotros/vosotras	capeasteis
ellos/ellas/ustedes	capearon

futuro
yo	capearé
tú	capearás
él/ella/usted	capeará
nosotros/nosotras	capearemos
vosotros/vosotras	capearéis
ellos/ellas/ustedes	capearán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью