Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Pleite
comment

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

comentario СУЩ. м.

1.1. comentario (observación):

comentario
comment
¿quiere hacer algún comentario?
do you have any comments?
ese comentario fue de muy mal gusto
that remark o comment was in very bad taste
sin comentario(s)
no comment
sobran o huelgan los comentarios
it's best not to say anything
sobran o huelgan los comentarios
there's no need to say anything

1.2. comentario (análisis):

comentario
commentary
comentario de texto
textual analysis
comentario de texto
practical criticism

2. comentario:

comentario РАДИО, ТВ
commentary
malicioso (maliciosa) persona/comentario
malicious
malicioso (maliciosa) persona/comentario
spiteful
malicioso (maliciosa) comentario/mirada/sonrisa
mischievous
interpolar comentario
to interject
interpolar comentario
to interpolate офиц.
un comentario frívolo
a flippant o frivolous remark
innecesario (innecesaria) comentario
unnecessary
английский
английский
испанский
испанский
narration КИНО., ТЕАТР., ТВ
comentario м.
chance remark
comentario м. casual
animadversion
comentario м.
animadversion on or upon sth
comentario acerca de algo
commentary
comentario м.
play-by-play
comentario м. jugada a jugada

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

comentario СУЩ. м.

1. comentario:

comentario (general)
comment
comentario (análisis)
commentary

2. comentario мн. (murmuraciones):

comentario
gossip
un comentario peyorativo
a derogatory remark
английский
английский
испанский
испанский
narration ТВ
comentario м.
barb
comentario м. hiriente
a vacuous remark
un comentario necio
cheap shot (remark)
comentario viperino м.
commentary
comentario м.
poisonous remark
comentario м. malicioso
comment
comentario м.
throwaway remark
comentario м. hecho de paso
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

comentario [ko·men·ˈta·rjo] СУЩ. м.

1. comentario (general):

comentario
comment

2. comentario мн. (murmuraciones):

comentario
gossip
un comentario peyorativo
a derogatory remark
английский
английский
испанский
испанский
narration ТВ
comentario м.
barb
comentario м. hiriente
a vacuous remark
un comentario necio
poisonous remark
comentario м. malicioso
commentary
comentario м.
throwaway remark
comentario м. hecho de paso
comment
comentario м.
an uncalled-for remark
un comentario fuera de lugar

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

un comentario peyorativo
a derogatory remark
un comentario sin sustancia
a shallow commentary
figuró no haber oído el comentario
he pretended not to have heard the comment
se ha molestado por tu comentario
he/she has taken offence брит. [or offense америк.] at what you said
throwaway remark
comentario м. hecho de paso

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Para que no tengamos que borrar tu comentario evita los insultos o las malas expresiones hacia los demás y el autor.
www.rafaela.com
Pero es imperecedero el recuerdo de haber conocido seres humanos con tu calidad, muchas gracias por tu comentario.
logoforo.com
Hasta nuevo técnico mis remeras quedaran guardadas, mi sentimiento al lado del televisor o la cancha y todos mis comentarios en el bolsillo.
www.pasionpaternal.com.ar
Es cierto que hay algunos comentarios que son realmente ingeniosos y / o bien escritos, pero no necesariamente tienen que ser así.
www.semeapagoelpiloto.com.ar
Respecto de tu ultimo comentario, los merodeos, la vena en la frente y las conversaciones adultas son reflejos extranyos de mi propia vida.
blog.tordek.com.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "comentario" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский