UNNECESSARY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

unnecessary [америк. ˌənˈnɛsəˌsɛri, брит. ʌnˈnɛsəs(ə)ri] ПРИЛ.

1. unnecessary (not required):

unnecessary pred: innecesario

an apology is quite unnecessary: no tienes por qué disculparte

it was unnecessary to buy a ticket: no hacía falta or no había necesidad de comprar una entrada

2. unnecessary (superfluous, avoidable):

unnecessary expense/complication/suffering: innecesario

unnecessary details: detalles superfluos

don't put yourself to unnecessary trouble: no te molestes demasiado

slamming the door was quite unnecessary: no hacía falta or no había por qué dar un portazo

they made me feel unnecessary: hicieron que me sintiera de más

don't clutter your essay with unnecessary detail: no recargues el trabajo con detalles superfluos

испанский

английский

innecesario (innecesaria) comentario: unnecessary

innecesario (innecesaria) gasto: unnecessary

rudeza innecesaria: unnecessary roughness

gastos superfluos: unnecessary o extra expenses

no gastes dinero en cosas superfluas: don't waste money on things you don't need o on unnecessary things

debemos suprimir estos gastos superfluos: we must eliminate o cut out these unnecessary expenses

un gasto innecesario: an unnecessary expense

salir sobrando Мекс. lo escrito más arriba sale sobrando: the above text (o explanation etc.) is superfluous o unnecessary

в словаре PONS

английский

испанский

unnecessary [ʌnˈnesəsəri, америк. -seri] ПРИЛ.

1. unnecessary (not necessary):

unnecessary: innecesario, -a

2. unnecessary (uncalled for):

unnecessary: superfluo, -a

испанский

английский

innecesario (-a): unnecessary

superfluo (-a) (gastos): unnecessary

lo que has hecho ha sido bastante gratuito: what you did was quite unnecessary

holgar: to be unnecessary

в словаре PONS

английский

испанский

unnecessary [ʌn·ˈnes·ə·ser·i] ПРИЛ.

1. unnecessary (not necessary):

unnecessary: innecesario, -a

2. unnecessary (uncalled for):

unnecessary: superfluo, -a

испанский

английский

innecesario (-a): unnecessary

superfluo (-a) (gastos): unnecessary

holgar: to be unnecessary

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью