DULCES - Перевод испанский на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford Spanish Dictionary

испанский

испанский

английский

английский

dulce¹ ПРИЛ.

1. dulce fruta/vino:

dulce: sweet

este vino es dulce: this wine is sweet

este vino es dulce: this is a sweet wine

está muy dulce: it's very/too sweet

no soy muy amiga de lo dulce: I'm not very fond of sweet things

no soy muy amiga de lo dulce: I don't have a very sweet tooth

prefiero lo dulce a lo salado: I prefer sweet things to savory ones

2. dulce agua:

dulce: fresh

pez de agua dulce: freshwater fish

3. dulce:

dulce persona: gentle

dulce persona: kind

dulce sonrisa/voz: sweet

dulce música: soft

dulce música: sweet

tiene un carácter muy dulce: she's very sweet-natured

tiene un carácter muy dulce: she has a very sweet o mild nature

tengo muy dulces recuerdos de aquella época: I have very fond memories of that time

dulce² СУЩ. м.

1. dulce лат. америк. excep. Ла Плата (golosina):

dulce: candy америк.

dulce: sweet брит.

2. dulce Ла Плата (mermelada):

dulce: jam

dulce de frutilla/durazno: strawberry/peach jam

3. dulce Центр. Ам. (azúcar):

dulce: type of sugarloaf

4. dulce <dulces mpl > (cosas dulces):

dulces: sweet things мн.

dulce³ НАРЕЧ.

dulce cantar:

dulce: sweetly

habla muy dulce: she speaks very softly

jamón dulce, jamón en dulce СУЩ. м.

jamón dulce: ham

jamón dulce: cooked ham

agua dulce СУЩ. ж.

agua dulce: fresh water

un pescado de agua dulce: a freshwater fish

papa dulce СУЩ. ж. лат. америк.

papa dulce: sweet potato

flauta dulce СУЩ. ж.

flauta dulce: recorder

dulce espera СУЩ. ж. esp. лат. америк.

durante la dulce espera: during my/her pregnancy

durante la dulce espera: while I/she was expecting

limón dulce СУЩ. м. Центр. Ам.

limón dulce: lemon

английский

английский

испанский

испанский

candy: dulces м. мн. лат. америк. excl Ла Плата

candy: dulce м. лат. америк. excl Ла Плата

в словаре PONS

испанский

испанский

английский

английский

I. dulce ПРИЛ.

1. dulce (referente al sabor):

dulce: sweet

2. dulce (suave):

dulce: soft

3. dulce (agradable):

dulce: pleasant

4. dulce (metal):

dulce: soft

5. dulce (agua):

dulce: fresh

II. dulce СУЩ. м.

1. dulce (postre):

dulce: dessert

2. dulce (almíbar):

dulce: syrup

3. dulce (golosina):

dulce: sweet брит.

dulce: candy америк.

a nadie le amarga un dulce разг.: gifts are always welcome

darse un atracón de dulces: to stuff oneself with sweets

tengo un empacho de dulces: I've eaten too many sweets

darse un hartazgo (de dulces): to have a binge (on the sweets)

английский

английский

испанский

испанский

tuck shop: tienda ж. de dulces

sweet chestnut fruit: castaña ж. (dulce)

sweet chestnut tree: castaño м. (dulce)

paprika: pimentón м. dulce

fresh water: agua ж. dulce

honeydew (melon): melón м. dulce

landlubber: marinero м. de agua dulce

в словаре PONS

испанский

испанский

английский

английский

I. dulce [ˈdul·se, -θe] ПРИЛ.

1. dulce (referente al sabor):

dulce: sweet

2. dulce (suave):

dulce: soft

3. dulce (agradable):

dulce: pleasant

4. dulce (metal):

dulce: soft

5. dulce (agua):

dulce: fresh

II. dulce [ˈdul·se, -θe] СУЩ. м.

1. dulce (postre):

dulce: dessert

2. dulce (almíbar):

dulce: syrup

3. dulce (golosina):

dulce: candy

darse un atracón de dulces: to stuff oneself with sweets

tengo un empacho de dulces: I've eaten too many sweets

английский

английский

испанский

испанский

bell pepper: pimiento м. [o pimentón м. Колум.] dulce

honeydew (melon): melón м. dulce

paprika: pimentón м. dulce

fresh water: agua ж. dulce

shortbread: galleta ж. dulce de mantequilla

landlubber: marinero м. de agua dulce

recorder: flauta ж. dulce

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

darse un hartazgo (de dulces): to have a binge (on the sweets)

me encantan los dulces: I love sweet things

a nadie le amarga un dulce разг.: gifts are always welcome

darse un atracón de dulces: to stuff oneself with sweets

tengo un empacho de dulces: I've eaten too many sweets

marshmallow: dulce м. de malvavisco

fudge: dulce м. de azúcar

it's too sweet for my liking: es demasiado dulce para mi gusto

tuck shop: tienda ж. de dulces

landlubber: marinero м. de agua dulce

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Kosinski no puede o simplemente no quiere darse cuenta de eso, y deja que las escenas se estiren hasta el hartazgo.

www.todaslascriticas.com.ar

Repites y repites tus consignas hasta el hartazgo.

lageneraciony.com

Comió hasta el hartazgo con el temor de que todo desapareciera.?

www.san-pablo.com.ar

El gobierno llevó adelante ese plan basándose sobre el fracaso del gobierno anterior, en el hartazgo de la población con la ineficiencia estatal.

www.iade.org.ar

En cuanto al hartazgo de los dirigentes... creo que todos estamos igual.

www.futboldesdemallorca.com

Поиск в словаре

Искать перевод "dulces" в других языках

испанский

французский