EMBROLLAR - Перевод испанский на английский

испанский

английский

I. embrollar ГЛ. перех.

1. embrollar hilo/madeja:

embrollar: to tangle

embrollar: to tangle up

2. embrollar (confundir):

embrollar situación: to complicate

embrollar persona: to muddle

embrollar persona: to confuse

3. embrollar (implicar):

embrollar a alg. en algo: to embroil sb in sth

embrollar a alg. en algo: to get sb involved in sth

II. embrollarse ГЛ. vpr

1. embrollarse hilo/madeja:

embrollarse: to get tangled

2. embrollarse:

embrollarse situación:: to get confused

embrollarse situación:: to get muddled

embrollarse situación:: to get complicated

embrollarse persona:: to get confused

embrollarse persona:: to get muddled

embrollarse persona:: to get mixed up разг.

английский

испанский

garble message/instructions: embrollar

to embroil sb in sth: envolver or mezclar or embrollar a alguien en algo

to cloud the issue: embrollar el asunto

испанский

английский

I. embrollar ГЛ. перех.

1. embrollar (liar):

embrollar: to mess up

embrollas todo lo que tocas: you mess everything up

lo embrollas más de lo necesario: you're overcomplicating things

2. embrollar Юж.конус (engañar):

embrollar: to deceive

II. embrollar ГЛ. возвр. гл.

embrollar embrollarse:

embrollarse: to get tangled up

embrollarse en algo: to get involved in sth

английский

испанский

embroil: embrollar

испанский

английский

I. embrollar [em·bro·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. перех.

1. embrollar (liar):

embrollar: to mess up

embrollas todo lo que tocas: you mess everything up

lo embrollas más de lo necesario: you're overcomplicating things

2. embrollar Юж.конус (engañar):

embrollar: to deceive

II. embrollar [em·bro·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. возвр. гл.

embrollar embrollarse:

embrollar: to get tangled up

embrollarse en algo: to get involved in sth

английский

испанский

embroil: embrollar

presente
yo	embrollo
tú	embrollas
él/ella/usted	embrolla
nosotros/nosotras	embrollamos
vosotros/vosotras	embrolláis
ellos/ellas/ustedes	embrollan

imperfecto
yo	embrollaba
tú	embrollabas
él/ella/usted	embrollaba
nosotros/nosotras	embrollábamos
vosotros/vosotras	embrollabais
ellos/ellas/ustedes	embrollaban

indefinido
yo	embrollé
tú	embrollaste
él/ella/usted	embrolló
nosotros/nosotras	embrollamos
vosotros/vosotras	embrollasteis
ellos/ellas/ustedes	embrollaron

futuro
yo	embrollaré
tú	embrollarás
él/ella/usted	embrollará
nosotros/nosotras	embrollaremos
vosotros/vosotras	embrollaréis
ellos/ellas/ustedes	embrollarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью