ENGARZAR - Перевод испанский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. engarzar ГЛ. перех.

1. engarzar piedra/brillante:

engarzar: to set

un brillante engarzado en platino: a diamond set in platinum

2. engarzar Колум. (enganchar):

engarzó la carnada al anzuelo: he put the bait on the hook

engarzó la carnada al anzuelo: he baited the hook

II. engarzarse ГЛ. vpr

1. engarzarse Колум. (engancharse):

engarzarse: to get caught

2. engarzarse Чили (recíproco) (trabarse):

engarzarse en algo: to get involved in sth

nos engarzamos en una pelea estúpida: we got into o got involved in a stupid quarrel

английский

испанский

reset: volver a engarzar

mount gem: engarzar

set gem: engarzar

в словаре PONS

I. engarzar ГЛ. перех. z → c

1. engarzar (trabar):

engarzar: to join together

2. engarzar (montar):

engarzar: to set

II. engarzar ГЛ. возвр. гл.

engarzar engarzarse лат. америк.:

engarzarse: to get caught up

в словаре PONS

I. engarzar <z → c> [en·gar·ˈsar, -ˈθar] ГЛ. перех.

1. engarzar (trabar):

engarzar: to join together

2. engarzar (montar):

engarzar: to set

II. engarzar <z → c> [en·gar·ˈsar, -ˈθar] ГЛ. возвр. гл.

engarzar engarzarse лат. америк.:

engarzar: to get caught up

presente
yo	engarzo
tú	engarzas
él/ella/usted	engarza
nosotros/nosotras	engarzamos
vosotros/vosotras	engarzáis
ellos/ellas/ustedes	engarzan

imperfecto
yo	engarzaba
tú	engarzabas
él/ella/usted	engarzaba
nosotros/nosotras	engarzábamos
vosotros/vosotras	engarzabais
ellos/ellas/ustedes	engarzaban

indefinido
yo	engarcé
tú	engarzaste
él/ella/usted	engarzó
nosotros/nosotras	engarzamos
vosotros/vosotras	engarzasteis
ellos/ellas/ustedes	engarzaron

futuro
yo	engarzaré
tú	engarzarás
él/ella/usted	engarzará
nosotros/nosotras	engarzaremos
vosotros/vosotras	engarzaréis
ellos/ellas/ustedes	engarzarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Para ello, dijo el joyero, tendré que cortar cuatro eslabones, uno de cada trozo, para engarzar los trozos y soldar a continuación cada eslabón cortado.

www.upv.es

Tiene estructura de platino sobre la que se engarzan siete soles.

dinastiasreales.blogspot.com

Trama: conjunto de sucesos engarzados unos con otros para hacer progresar la historia y llevar la finalmente a su conclusión.

www.abcguionistas.com

Esta prohibición tiene que engarzar perfectamente con las tradiciones sociales, el desarrollo económico de la ciudad, y la cultura propia.

elblogdehouse.blogspot.com

Y también puedes añadir comida a la ecuación si logras engarzarlo de alguna forma con el tema de la novela.

nereanieto.com