ENGRASE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

engrase СУЩ. м.

engrase (con grasa): greasing

engrase (con aceite): lubrication

I. engrasar ГЛ. перех.

1.1. engrasar:

engrasar АВТО. ТЕХ., МЕХАН. (con grasa): to grease

engrasar АВТО. ТЕХ., МЕХАН. (con grasa): to lubricate

engrasar (con aceite): to oil

engrasar (con aceite): to lubricate

1.2. engrasar КУЛИН.:

engrasar molde: to grease

2. engrasar (manchar):

engrasar papel/tela: to get grease on

II. engrasarse ГЛ. vpr

1. engrasarse papel/tela:

engrasarse: to get stained with grease

2. engrasarse pelo:

engrasarse: to become greasy

jeringa de engrase СУЩ. ж.

jeringa de engrase: grease gun

pistola de engrase СУЩ. ж.

pistola de engrase: grease gun

engrase sus esquís para un mejor deslizamiento: wax your skis so that they slide more easily o run more smoothly

английский

испанский

grease gun: pistola ж. de engrase

lard pan: engrasar con manteca de cerdo

lard pan: engrasar con grasa de cerdo Ла Плата

grease machinery/hinge: engrasar

oil machine/hinge: engrasar

it's a good idea to oil the hinges regularly: conviene engrasar las bisagras con regularidad

в словаре PONS

испанский

английский

engrase СУЩ. м.

1. engrase (engrasado):

engrase: greasing

engrase АВТО., ТЕХН.: lubrication

2. engrase:

engrase (grasa): grease

engrase (lubricante): lubrication

engrasar ГЛ. перех.

1. engrasar:

engrasar (con grasa): to grease

engrasar (enaceitar): to oil

2. engrasar АВТО., ТЕХН. (lubricar):

engrasar: to lubricate

3. engrasar (manchar):

engrasar: to stain

английский

испанский

grease gun: pistola ж. de engrase

grease: engrasar

oil: engrasar

в словаре PONS

испанский

английский

engrase [en·ˈgra·se] СУЩ. м.

1. engrase (engrasado):

engrase: greasing

engrase АВТО., ТЕХН.: lubrication

2. engrase:

engrase (grasa): grease

engrase (lubricante): lubrication

engrasar [en·gra·ˈsar] ГЛ. перех.

1. engrasar:

engrasar (con grasa): to grease

engrasar (enaceitar): to oil

2. engrasar АВТО., ТЕХН. (lubricar):

engrasar: to lubricate

3. engrasar (manchar):

engrasar: to stain

английский

испанский

grease gun: pistola ж. de engrase

grease: engrasar

grease gun: pistola de engrase

oil: engrasar

presente
yo	engraso
tú	engrasas
él/ella/usted	engrasa
nosotros/nosotras	engrasamos
vosotros/vosotras	engrasáis
ellos/ellas/ustedes	engrasan

imperfecto
yo	engrasaba
tú	engrasabas
él/ella/usted	engrasaba
nosotros/nosotras	engrasábamos
vosotros/vosotras	engrasabais
ellos/ellas/ustedes	engrasaban

indefinido
yo	engrasé
tú	engrasaste
él/ella/usted	engrasó
nosotros/nosotras	engrasamos
vosotros/vosotras	engrasasteis
ellos/ellas/ustedes	engrasaron

futuro
yo	engrasaré
tú	engrasarás
él/ella/usted	engrasará
nosotros/nosotras	engrasaremos
vosotros/vosotras	engrasaréis
ellos/ellas/ustedes	engrasarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

grease gun: pistola ж. de engrase

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Yo lo mezclaría con el champú (solo unas gotitas) y así no lo aplicas después y evitas que se te engrase demasiado el cabello.

www.lapinturera.com

Engrase un molde de 12 muffins con aceite vegetal o en aerosol.

sialacocina.com

Poco a poco los partidos afines a los nazionalistas gracias al engrase se consolidan.

santiagonzalez.wordpress.com

Operaciones complementarias sobre ellos se encaminan a mejorar apartados concretos como la refrigeración, el engrase o la eliminación de puntos críticos.

www.urumotos.com.uy

Por esto son empleados en las operaciones de curtido al cromo de pre-engrase y de recurtido compacto, además del engrase final.

www.cueronet.com