GANANCIAS - Перевод испанский на английский

испанский

английский

ganancia СУЩ. ж.

1. ganancia:

ganancia ТОРГ., ФИНАНС.: profit

las ganancias del año: the year's profits

la empresa sacó muy poca ganancia este año: the company made very little profit this year

estas operaciones dejaron poca(s) ganancia(s): these operations did not produce much profit

no te/le/les arriendo la ganancia: I don't envy you/him/them

no te/le/les arriendo la ganancia: I wouldn't like to swap places with you/him/them

2. ganancia:

ganancia АУДИО, ЭЛЕКТР.: gain

pérdidas y ganancias СУЩ. ж. мн.

pérdidas y ganancias: profit and loss

margen de ganancias СУЩ. м.

margen de ganancias: profit margin

ganancia líquida, ganancia neta СУЩ. ж.

ganancia líquida: net profit

ganancia total, ganancia bruta СУЩ. ж.

ganancia total: gross profit

английский

испанский

profit center: centro м. de ganancias

winnings: ganancias ж. мн. (obtenidas en el juego)

to pick up one's winnings: recoger lo que se ha ganado or recoger las ganancias

pickings: ganancias ж. мн.

rich pickings can be made in this business: se puede obtener suculentas ganancias con este negocio

earnings: ganancias ж. мн.

fat-cat profits: pingües ganancias ж. мн.

испанский

английский

ganancia СУЩ. ж.

1. ganancia (beneficio):

ganancia: profit

2. ganancia (sueldo):

ganancia: earnings мн.

hicieron un reparto equitativo de las ganancias: they shared out the profits equally

английский

испанский

picking list: inventario м. de ganancias

winning: ganancias ж. мн.

gross profit: ganancia ж. bruta

money-making: ganancia ж.

windfall: ganancia ж. imprevista

mark-up: margen м. de ganancia

payoff on bet: ganancias ж. мн.

profit margin: margen de ganancia

испанский

английский

ganancia [ga·ˈnan·sja, -θja] СУЩ. ж.

1. ganancia (beneficio):

ganancia: profit

2. ganancia (sueldo):

ganancia: earnings мн.

hicieron un reparto equitativo de las ganancias: they split the profits equally

английский

испанский

P and L: pérdidas ж. мн. y ganancias ж. мн.

profit and loss: pérdidas ж. мн. y ganancias ж. мн.

winnings (money): ganancias ж. мн.

gross profit: ganancia ж. bruta

windfall: ganancia ж. imprevista

markup: margen м. de ganancia

moneymaking: ganancia ж.

payoff on bet: ganancias ж. мн.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью