Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lespère’
blankets

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

manta1 СУЩ. ж.

1. manta (de cama):

manta
blanket
a manta Исп. había comida a manta
there was stacks of food разг.
hay restaurantes a manta
there are hundreds of restaurants
liarse la manta a la cabeza Исп.
to throw caution to the wind
tirar de la manta
to reveal the truth
tenía miedo de que alguien tirara de la manta
she was afraid someone would reveal o tell the truth

2. manta ЗООЛ.:

manta, tb. manta raya
devilfish
manta, tb. manta raya
manta ray

3. manta Чили (poncho):

manta
poncho

4. manta Мекс. (tela):

manta
calico

manta2 СУЩ. м. Исп. разг.

manta
layabout разг.
manta
bum америк. разг.

manta ignífuga, manta apagafuegos СУЩ. ж.

manta ignífuga
fire blanket

manta eléctrica СУЩ. ж.

manta eléctrica
electric blanket

top manta СУЩ. м. Исп. разг.

top manta
trade in pirated goods (especially CDs, DVDs, etc)

manta de viaje СУЩ. ж.

manta de viaje
travel rug
manta de viaje
travelling rug брит.

manta de cielo СУЩ. ж. Мекс.

manta de cielo
muslin
английский
английский
испанский
испанский
bedcover
mantas ж. мн.
fire blanket
manta ж. apagafuegos
fire blanket
manta ж. ignífuga
manta
manta ж.

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

manta1 СУЩ. ж.

1. manta (de cama):

manta
blanket
a manta
in abundance
liarse la manta a la cabeza (actuar con decisión)
to take it on oneself to do sth
liarse la manta a la cabeza (de modo irreflexivo)
to recklessly decide to do sth
tirar de la manta
to let the cat out of the bag

2. manta (zurra):

manta
beating

3. manta ЗООЛ.:

manta
manta

manta2 СУЩ. м. и ж. (persona torpe)

manta
oaf
arrebujarse en una manta
to wrap oneself up in a blanket
apagar el fuego con una manta
to put out [or to extinguish] the fire with a blanket
liarse la manta a la cabeza разг.
to throw caution to the winds [or take the plunge]
английский
английский
испанский
испанский
covers
mantas ж. мн.
rug
manta ж.
blanket
manta ж.
to give the game away
tirar de la manta
electric blanket
manta eléctrica
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

manta1 [ˈman·ta] СУЩ. ж.

manta
blanket
a manta
in abundance
liarse la manta a la cabeza (actuar con decisión)
to take it on oneself to do sth
liarse la manta a la cabeza (de modo irreflexivo)
to recklessly decide to do sth
tirar de la manta
to let the cat out of the bag

manta2 [ˈman·ta] СУЩ. м. и ж. (persona torpe)

manta
oaf
apagar el fuego con una manta
to put out [or to extinguish] the fire with a blanket
apagar el fuego con una manta (sed)
to quench
apagar el fuego con una manta (hambre)
to satisfy
apagar el fuego con una manta (protesta)
to suppress
apagar el fuego con una manta (radio)
to switch off
apagar el fuego con una manta (vela)
to snuff
apagar el fuego con una manta (color)
to tone down
capa [o manta] de hielo
icecap
liarse la manta a la cabeza разг.
to take the plunge
английский
английский
испанский
испанский
covers
mantas ж. мн.
blanket
manta ж.
electric blanket
manta eléctrica
to wrap sth (up) (in a blanket)
envolver algo (con una manta)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью