Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
conquistando
heavily

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

pesadamente НАРЕЧ.

1. pesadamente caer:

pesadamente
heavily
se dejó caer pesadamente en el sillón
he flopped into the armchair
se dejó caer pesadamente en el sillón
he dropped heavily into the armchair

2. pesadamente caminar/moverse:

pesadamente
slowly
pesadamente
heavily
английский
английский
испанский
испанский
lumber
avanzar pesadamente
tediously
pesadamente
ponderously
pesadamente
he trundled in/out
entró/salió pesadamente
plod
caminar lenta y pesadamente
dog-tired, he plodded up the steps
rendido de cansancio, subió pesadamente la escalera
the prisoners tramped along in the rain
los prisioneros marchaban pesadamente bajo la lluvia
I heard him thudding up the stairs
lo oí subir pesadamente las escaleras
heavily tread/move/fall
pesadamente
to land badly/heavily
caer mal/pesadamente

в словаре PONS

lumber
moverse pesadamente
plonk down
dejar caer pesadamente
plonk
dejar caer pesadamente
в словаре PONS
lumber
moverse pesadamente
plunk
dejar caer pesadamente
she plunked the books onto the table
dejó caer pesadamente los libros sobre la mesa
plunk down
dejar caer pesadamente

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dobló pesadamente la cabeza hacia adelante y un aire de pena, de angustia, de desolación le demudó el semblante.
madamalynch.blogspot.com
El decanus subió pesadamente las escaleras de piedra que conducían al adarve de la muralla.
enriqueviii.obolog.com
Leoni se despabiló pesadamente, concluida ya su siesta que por lo general era este amodorramiento de unos cuantos minutos.
www.bn.gov.ar
Apoyóse pesadamente en él y seguimos nuestro camino en busca del amontillado.
paginaspersonales.deusto.es
Antes de abandonar la sala, alcanza a escuchar cómo el arco se arrastra pesadamente sobre las cuerdas.
fundaciontem.org

Поиск в словаре

Искать перевод "pesadamente" в других языках

испанский
итальянский