PETACAS - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

petaca СУЩ. ж.

1.1. petaca:

petaca (cigarrera): cigarette case

petaca (estuche de tabaco) (de cuero): tobacco pouch

petaca (de metal): tobacco tin

echarse por las petacas Колум.: to go to pieces

hacerle la petaca a alg.: to make sb an apple-pie bed разг.

hacerle la petaca a alg.: to shortsheet sb америк. разг.

1.2. petaca (frasco):

petaca: hipflask

1.3. petaca Мекс. (maleta):

petaca: suitcase

1.4. petaca Уругв. (polvera):

petaca: compact

2. petaca Колум. ЗООЛ.:

petaca: ladybug америк.

petaca: ladybird брит.

3. petaca <petacas fpl > Мекс. разг. (nalgas):

petacas: butt esp. америк. разг.

petacas: bum брит. разг.

irse con camas y petacas Чили разг.: to leave with all one's possessions

английский

испанский

suitcase: petaca ж. Мекс.

hip flask: petaca ж.

hip flask: petaca ж.

ladybug: petaca ж. Колум.

tobacco pouch: petaca ж.

case: petaca ж. Мекс.

tobacco pouch: petaca ж.

to make sb an apple pie bed брит.: hacerle la petaca a alguien

в словаре PONS

испанский

английский

petaca СУЩ. ж.

1. petaca:

petaca (para cigarros): cigarette case

petaca (para tabaco): tobacco pouch

2. petaca (para bebidas):

petaca: hip flask

3. petaca лат. америк.:

petaca (caja): box

petaca (baúl): chest

petaca (cesto): basket

4. petaca Центр. Ам. (joroba):

petaca: hump

английский

испанский

hip flask: petaca м.

tobacco pouch: petaca ж.

suitcase: petaca ж. Мекс.

hip flask: petaca ж.

chest: petaca ж. лат. америк.

hump: petaca ж. Центр. Ам.

в словаре PONS

испанский

английский

petaca [pe·ˈta·ka] СУЩ. ж.

1. petaca:

petaca (para cigarros): cigarette case

petaca (para tabaco): tobacco pouch

2. petaca лат. америк.:

petaca (caja): box

petaca (baúl): chest

petaca (cesto): basket

3. petaca Центр. Ам. (joroba):

petaca: hump

английский

испанский

hip flask: petaca м.

hip flask: petaca ж.

suitcase: petaca ж. Мекс.

tobacco pouch: petaca ж.

chest: petaca ж. лат. америк.

hump: petaca ж. Центр. Ам.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью