PROMEDIAR - Перевод испанский на английский

испанский

английский

I. promediar ГЛ. перех.

1. promediar МАТЕМ.:

promediar cifras

to average out

promediar cifras

to find the average of

2. promediar (tener un promedio de):

el costo promediará cinco dólares

the average cost will be five dollars

el costo promediará cinco dólares

the cost will average five dollars

II. promediar ГЛ. неперех.

al promediar la semana

halfway through the week

promediando los años cincuenta

halfway o midway through the fifties

английский

испанский

average

promediar

испанский

английский

I. promediar ГЛ. перех.

1. promediar (repartir):

promediar

to divide in two

2. promediar (sacar promedio):

promediar

to average out

II. promediar ГЛ. неперех.

1. promediar (mediar):

promediar

to mediate

2. promediar (temporal):

antes de promediar el año

before the year was halfway through

promediaba el mes cuando...

the month was halfway through when ...

английский

испанский

average

promediar

испанский

английский

I. promediar [pro·me·ˈdjar] ГЛ. перех.

1. promediar (repartir):

promediar

to divide in two

2. promediar (sacar promedio):

promediar

to average out

II. promediar [pro·me·ˈdjar] ГЛ. неперех.

1. promediar (mediar):

promediar

to mediate

2. promediar (temporal):

antes de promediar el año

before the year was halfway through

promediaba el mes cuando...

the month was halfway through when...

английский

испанский

average

promediar

presente

yo	promedio
tú	promedias
él/ella/usted	promedia
nosotros/nosotras	promediamos
vosotros/vosotras	promediáis
ellos/ellas/ustedes	promedian

imperfecto

yo	promediaba
tú	promediabas
él/ella/usted	promediaba
nosotros/nosotras	promediábamos
vosotros/vosotras	promediabais
ellos/ellas/ustedes	promediaban

indefinido

yo	promedié
tú	promediaste
él/ella/usted	promedió
nosotros/nosotras	promediamos
vosotros/vosotras	promediasteis
ellos/ellas/ustedes	promediaron

futuro

yo	promediaré
tú	promediarás
él/ella/usted	promediará
nosotros/nosotras	promediaremos
vosotros/vosotras	promediaréis
ellos/ellas/ustedes	promediarán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A la fecha el crudo nacional promedia un precio de 107,86 dólares por barril para el año 2012.

venepiramides.blogspot.com

Un truco utilizado con frecuencia es el de corregir la falta de respuestas promediando las respuestas obtenidas de acuerdo con las estadísticas censales conocidas.

aceproject.org

En la temporada promedia 12 puntos, 7 rebotes, 2,4 asistencias y 1 tapa.

losmartinesweb.com

En rigor, promedian entre 10 y 15 por ciento.

www.conexionrural.com

La tercera semana de julio, una nueva subasta promedió en 12, la asignación de pequeñas cantidades de dólares a personas naturales.

www.eluniversal.com