VALORACIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

valoración СУЩ. ж.

1. valoración:

valoración (de bienes, joyas): valuation

valoración (de pérdidas, daños): assessment

2. valoración офиц. (de un suceso, un trabajo, una experiencia):

valoración: assessment

valoración: appraisal офиц.

hizo una valoración de la situación: he assessed the situation

hizo una valoración de la situación: he appraised the situation офиц.

hizo una valoración muy negativa del congreso: his assessment of o his verdict on the conference was very unfavorable

английский

испанский

valuation: valoración ж.

valuation: valoración ж.

evaluation америк.: valoración ж.

estimation: valoración ж.

assessment (of performance, results): valoración ж.

an optimistic assessment of the situation: una valoración positiva or un análisis optimista de la situación

appraisal (of work, novel): valoración ж.

estimate офиц.: valoración ж. офиц.

в словаре PONS

испанский

английский

valoración СУЩ. ж.

valoración: valuation

valoración (del precio): value

valoración (análisis): assessment

valoración global: total value

английский

испанский

evaluation of an experience: valoración ж.

valuation: valoración ж.

assessment: valoración ж.

appraisal of performance, evidence: valoración ж.

в словаре PONS

испанский

английский

valoración [ba·lo·ra·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

valoración: valuation

valoración (del precio): value

valoración (análisis): assessment

valoración global: total value

английский

испанский

appraisal of performance, evidence: valoración ж.

valuation: valoración ж.

evaluation of an experience: valoración ж.

assessment: valoración ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

valoración global: total value

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La valoración del mensaje podrá ser ninguno, bajo, medio o alto.

www.clarin.com

Ser capaz de algo o en algo aparece como condición de valoración social.

www.rumbos.org.ar

La valoración se realiza con una regla flexible para medir la induración generada alrededor de la zona de inyección.

www.cuidando.es

Apariencia, qué es lo que los demás perciben de ti: confianza, auto-respeto y valoración personal.

www.serviciosycomercios.com.ar

La valoración de esta arquitectura estará entonces en los modos en que el lenguaje contemporáneo menciona y recrea estos rasgos tipológicos propios de cada región.

www.creativa.ec