BARBAS - Перевод испанский на немецкий

barbar [barˈβar] ГЛ. неперех.

1. barbar (hombres):

barbar: einen Bart bekommen

2. barbar (plantas):

barbar: Wurzeln treiben

barba [ˈbarβa] СУЩ. ж.

1. barba (mentón):

barba: Kinn ср.

2. barba (pelos):

barba: Bart м.

barba corrida: Vollbart м.

barba de tres días: Dreitagebart м.

barbas de chivo: Spitzbart м.

dejarse barba: sich +дат. einen Bart wachsen lassen

gastar [o llevar] barba: einen Bart tragen

hacer la barba: rasieren

3. barba (de espiga):

barba: Granne ж.

4. barba pl (de peces):

barba: Barte ж.

barbas de ballena: Walbarten ж. pl

5. barba pl (de papel):

barba: ungleichmäßiger Rand м.

6. barba pl ТЕХН.:

barba: Grat м.

7. barba (выражение):

por barba: pro Nase

es un político con toda la barba: er ist ein Vollblutpolitiker

en las barbas de alguien перенос.: in jds Gegenwart

subirse a las barbas de alguien разг.: sich jdm gegenüber respektlos benehmen

se tiró de las barbas al comprobar que había perdido el billete de lotería: er raufte sich die Haare, als er merkte, dass er das Lotterielos verloren hatte

cuando las barbas de tu vecino veas cortar, pon la tuya a remojar посл.: es geht auch dich an, wenn des Nachbarn Haus brennt

Запись в OpenDict

barba СУЩ.

barba (f) de chivo разг.: Ziegenbart м.

presente
yo	barbo
tú	barbas
él/ella/usted	barba
nosotros/nosotras	barbamos
vosotros/vosotras	barbáis
ellos/ellas/ustedes	barban

imperfecto
yo	barbaba
tú	barbabas
él/ella/usted	barbaba
nosotros/nosotras	barbábamos
vosotros/vosotras	barbabais
ellos/ellas/ustedes	barbaban

indefinido
yo	barbé
tú	barbaste
él/ella/usted	barbó
nosotros/nosotras	barbamos
vosotros/vosotras	barbasteis
ellos/ellas/ustedes	barbaron

futuro
yo	barbaré
tú	barbarás
él/ella/usted	barbará
nosotros/nosotras	barbaremos
vosotros/vosotras	barbaréis
ellos/ellas/ustedes	barbarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью