Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Financial
Brocken

cacho1 [ˈkaʧo] СУЩ. м.

1. cacho разг.:

cacho (pedazo)
Brocken м.
cacho (pedazo)
Stückchen ср.
cacho (de cristal)
Scherbe ж.

2. cacho лат. америк. разг. (cuerno):

cacho
Horn ср.

3. cacho лат. америк. разг. (cubilete de los dados):

cacho
Würfelbecher м.

4. cacho Коста-Р., Чили, Эквад., Венес. (burla):

cacho
Spott м.

5. cacho Чили, Мекс. (mechón de pelo):

cacho
Haarbüschel м.

6. cacho (выражение):

ser un cacho de carne жарг.
ein absoluter Nichtsnutz sein
ser un cacho de pan разг.
sehr gutmütig sein
se metió en la política solamente para pillar cacho разг.
er/sie ist nur in die Politik gegangen, um sich sein/ihr Brot zu verdienen

cacho2 (-a) [ˈkaʧo, -a] ПРИЛ.

cacho (-a)
nach unten gebogen
cacho (-a)
(herunter)hängend

cachar [kaˈʧar] ГЛ. перех.

1. cachar Центр. Ам., Колум., Чили (cornear):

cachar
auf die Hörner nehmen
cachar
mit den Hörnern aufspießen

2. cachar Арг., Никар., Уругв. (asir):

cachar
(an)fassen
cachar
(er)greifen

3. cachar Центр. Ам. (hurtar):

cachar
stehlen

4. cachar Арг., Чили (agarrar):

cachar
erwischen

5. cachar лат. америк. (al vuelo):

cachar
auffangen

6. cachar Чили (sospechar):

cachar
vermuten

7. cachar Юж.Ам. разг. (burlarse):

cachar
foppen
cachar
verarschen вульг.
Запись в OpenDict

cachar ГЛ.

cachar неперех. Перу вульг.
ficken
presente
yocacho
túcachas
él/ella/ustedcacha
nosotros/nosotrascachamos
vosotros/vosotrascacháis
ellos/ellas/ustedescachan
imperfecto
yocachaba
túcachabas
él/ella/ustedcachaba
nosotros/nosotrascachábamos
vosotros/vosotrascachabais
ellos/ellas/ustedescachaban
indefinido
yocaché
túcachaste
él/ella/ustedcachó
nosotros/nosotrascachamos
vosotros/vosotrascachasteis
ellos/ellas/ustedescacharon
futuro
yocacharé
túcacharás
él/ella/ustedcachará
nosotros/nosotrascacharemos
vosotros/vosotrascacharéis
ellos/ellas/ustedescacharán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ser un cacho de pan разг.
sehr gutmütig sein
ser un cacho de carne жарг.
ein absoluter Nichtsnutz sein
ser un pedazo [o cacho] de carne con ojos разг.
eine Dumpfbacke sein
se metió en la política solamente para pillar cacho разг.
er/sie ist nur in die Politik gegangen, um sich sein/ihr Brot zu verdienen
ser más bueno que el pan, ser un pedazo , [o cacho] de pan разг.
herzensgut sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Las mujeres somos tan fieles al género, que hasta podemos sentir rabia si el motivo de la separación es por montada de cachos.
www.erikatipoweb.com
Se lleva en los cachos a quien sea con tal de preservarse a sí mismo de ganar más, es vendido, es inmoral.
tigranelgrande333.wordpress.com
En que si te montan cachos y te humillan, estás en tu derecho de buscarte a alguien que sí te valore.
manuelazarate.blogspot.com
Pero bueno, despues de leeros y ver que no se os cae la piel a cachos jeje, me animaria.
lasverdadesdeunespejo.blogspot.com

Поиск в словаре

Искать перевод "cacho" в других языках

испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
английский