Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Lohnabschlüsse
materialisiert
I. materializar <z → c> [materjaliˈθar] ГЛ. перех.
1. materializar (hacer material):
materializar
materialisieren
en la sesión de espiritismo trataban de materializar a los muertos
in der spiritistischen Sitzung versuchten sie, die Geister der Toten zu materialisieren
2. materializar (realizar):
materializar
verwirklichen
materializar un deseo
einen Wunsch in Erfüllung bringen
materializar una idea
eine Idee verwirklichen
3. materializar (hacer aparecer):
materializar
erscheinen lassen
4. materializar (hacer materialista):
materializar
materialistisch orientieren
la sociedad actual está materializada
die heutige Gesellschaft ist materialistisch eingestellt
II. materializar <z → c> [materjaliˈθar] ГЛ. возвр. гл. materializarse
1. materializar (tomar cuerpo):
materializarse
Gestalt annehmen
materializarse
sich verkörpern
2. materializar (hacerse realidad):
materializarse
sich verwirklichen
3. materializar:
materializarse (aparecerse)
sich materialisieren
materializarse (fantasmas)
erscheinen
4. materializar (hacerse materialista):
materializarse
materialistisch werden
reconozco que me he materializado bastante
ich gebe zu, dass ich ziemlich materialistisch geworden bin
presente
yomaterializo
túmaterializas
él/ella/ustedmaterializa
nosotros/nosotrasmaterializamos
vosotros/vosotrasmaterializáis
ellos/ellas/ustedesmaterializan
imperfecto
yomaterializaba
túmaterializabas
él/ella/ustedmaterializaba
nosotros/nosotrasmaterializábamos
vosotros/vosotrasmaterializabais
ellos/ellas/ustedesmaterializaban
indefinido
yomaterialicé
túmaterializaste
él/ella/ustedmaterializó
nosotros/nosotrasmaterializamos
vosotros/vosotrasmaterializasteis
ellos/ellas/ustedesmaterializaron
futuro
yomaterializaré
túmaterializarás
él/ella/ustedmaterializará
nosotros/nosotrasmaterializaremos
vosotros/vosotrasmaterializaréis
ellos/ellas/ustedesmaterializarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
la sociedad actual está materializada
die heutige Gesellschaft ist materialistisch eingestellt
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
De todas maneras hay que reconocerle el mérito de bajar su discurso al nivel concreto, buscando siempre prácticas que lo materialicen.
luisroca13.blogspot.com
Cuando conseguís lograr que todos los esfuerzos se materialicen en un modelo de confianza donde todos ganen.
nos.odebrecht.com.ar
El esfuerzo de nuestros entrenadores para que no se pierdan talentos y materializar deportistas continuos es mucho mayor que el de cualquier otra nación.
aucaencayohueso.wordpress.com
Si eres de las personas que desea materializar esta idea en tu comunidad, tenemos antes que tomar en cuenta algunas cosas para poder empezar...
bellabrigada.wordpress.com
Luchad por mantener los logros democráticos, los valores éticos, de justicia y libertad que poco a poco se materializaban desde la dolorosa guerra.
babel36.wordpress.com

Поиск в словаре