Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
theyll
Proteste

I. protestar [protesˈtar] ГЛ. неперех.

1. protestar (oponerse):

protestar contra de
protestieren gegen +вин./wegen +род./дат.
los ciudadanos gallegos protestaban contra la inacción del gobierno
die Bürger aus Galizien protestierten gegen die Untätigkeit der Regierung

2. protestar (quejarse):

protestar
sich beschweren
protestar уничиж.
querulieren
cuanto más le reñía el profesor, más protestaba
je mehr der Lehrer mit ihm schimpfte, umso aufmüpfiger wurde er
yo le dije que no podía ir, ella protestó, y empezamos a discutir
ich sagte ihr, dass sie nicht gehen könnte, sie protestierte, und wir fingen an zu streiten

3. protestar ЮРИД.:

protestar
Einspruch erheben
protestar
Verwahrung einlegen

4. protestar ТОРГ., ФИНАНС.:

protestar
den Protest auf den Wechsel setzen
protestar una letra ФИНАНС.
einen Wechsel zu Protest gehen lassen

5. protestar (aseverar):

protestar de
beteuern +вин.
protestaba de la falsedad de las acusaciones
er/sie versicherte feierlich, dass die Anschuldigungen falsch waren

II. protestar [protesˈtar] ГЛ. перех.

1. protestar офиц. (confesar):

protestar
bekennen
protestar su fe
seinen Glauben bekennen

2. protestar ЮРИД.:

protestar
anfechten
protestar
Einspruch erheben gegen +вин.
protestar un nombramiento
eine Ernennung anfechten

3. protestar ЭКОН., ФИНАНС.:

protestar
protestieren
protestar
zu Protest gehen lassen

protesta [proˈtesta] СУЩ. ж.

1. protesta (queja):

protesta
Protest м.
acto de protesta
Protestaktion ж.
oleada de protestas
Protestwelle ж.

2. protesta ЮРИД.:

protesta
Einspruch м.

3. protesta ТОРГ., ФИНАНС.:

protesta
(Wechsel)protest м.

4. protesta (aseveración):

protesta
Beteuerung ж.

canción protesta <canciones protesta> [kaṇˈθjon proˈtesta] СУЩ. ж.

canción protesta
Protestsong м.
presente
yoprotesto
túprotestas
él/ella/ustedprotesta
nosotros/nosotrasprotestamos
vosotros/vosotrasprotestáis
ellos/ellas/ustedesprotestan
imperfecto
yoprotestaba
túprotestabas
él/ella/ustedprotestaba
nosotros/nosotrasprotestábamos
vosotros/vosotrasprotestabais
ellos/ellas/ustedesprotestaban
indefinido
yoprotesté
túprotestaste
él/ella/ustedprotestó
nosotros/nosotrasprotestamos
vosotros/vosotrasprotestasteis
ellos/ellas/ustedesprotestaron
futuro
yoprotestaré
túprotestarás
él/ella/ustedprotestará
nosotros/nosotrasprotestaremos
vosotros/vosotrasprotestaréis
ellos/ellas/ustedesprotestarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

oleada de protestas
Protestwelle ж.
tormenta de protestas
Proteststurm м.
ahogar las protestas
die Proteste ersticken [o. unterdrücken]
levantar una tempestad de protestas
einen Proteststurm auslösen
sus comentarios dieron pie a muchas protestas
seine/ihre Bemerkungen gaben Anlass zu vielfachen Protesten
sus palabras originaron las protestas de los asistentes
seine/ihre Worte wurden von den Anwesenden mit Protestrufen aufgenommen
el gobierno no consigue terminar con las protestas
der Regierung gelingt es nicht, die Proteste zu unterbinden
cuando arreciaron las protestas hizo mutis [o se fue] por el foro разг.
als die Proteste heftiger wurden, machte er/sie sich aus dem Staub

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ahí estoy yo, que protesto dentro mío porque no puedo tomar un café con él.
cronicasdecalle.com.ar
Debían protestar cuando estaban vaciando al club.
www.monarquiaroja.com
La resignación tiene otros aspectos tales como: la rabia contenida, el dolor enquistado y la protesta silenciada.
www.legadomaya.com
Protesto aquí con todas mis fuerzas contra estas deducciones.
cepoliticosysociales-efl.blogspot.com
Eso es una burrada más grande que una casa, protesta, y lamento que los que hablen a veces sean nutricionistas o médicos.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Поиск в словаре