RESARCIRSE - Перевод испанский на польский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

resarcir ,

resentirse ,

desvivirse ,

esparcir ,

или

evadirse

I. resarcir <c → z> [rresarˈθir] ГЛ. перех.

1. resarcir (compensar):

resarcir: wynagradzać

resarcir: rekompensować

resarcir de algo: wynagradzać coś

2. resarcir (reparar):

resarcir: spłacać

II. resarcir <c → z> [rresarˈθir] ГЛ. возвр. гл.

resarcir resarcirse de un daño:

resarcirse: rekompensować sobie

resentirse [rresenˈtirse] ГЛ. возвр. гл. неправ. como sentir

1. resentirse (ofenderse):

resentirse: czuć się urażonym

resentirse por/de algo: czuć się urażonym czymś

2. resentirse (sentir dolor):

resentirse: odczuwać ból

todavía se resiente de las heridas del accidente: nadal cierpi z powodu ran po wypadku

3. resentirse (debilitarse):

resentirse: nadwerężać się

evadirse [eβaˈðirse] ГЛ. возвр. гл.

evadirse: uciekać

evadirse de algo: uciekać od czegoś

desvivirse [desβiˈβirse] ГЛ. возвр. гл.

1. desvivirse (esforzarse):

desvivirse: usilnie pragnąć

desvivirse: pożądać

desvivirse por algo/alguien: pożądać czegoś/kogoś

2. desvivirse разг. (chiflarse):

desvivirse: wychodzić ze skóry

se desvive por agradar a todos: wychodzi ze skóry, żeby zadowolić wszystkich

I. esparcir <c → z> [esparˈθir] ГЛ. перех.

esparcir: rozrzucać

II. esparcir <c → z> [esparˈθir] ГЛ. возвр. гл. esparcirse

1. esparcir cosas:

esparcirse: rozprzestrzeniać się

2. esparcir noticias:

esparcirse: rozpowszechniać się

3. esparcir (distraerse):

esparcirse: zabawiać się

¿qué haces para esparcirte?: co robisz, aby się rozerwać?

presente
yo	resarzo
tú	resarces
él/ella/usted	resarce
nosotros/nosotras	resarcimos
vosotros/vosotras	resarcís
ellos/ellas/ustedes	resarcen

imperfecto
yo	resarcía
tú	resarcías
él/ella/usted	resarcía
nosotros/nosotras	resarcíamos
vosotros/vosotras	resarcíais
ellos/ellas/ustedes	resarcían

indefinido
yo	resarcí
tú	resarciste
él/ella/usted	resarció
nosotros/nosotras	resarcimos
vosotros/vosotras	resarcisteis
ellos/ellas/ustedes	resarcieron

futuro
yo	resarciré
tú	resarcirás
él/ella/usted	resarcirá
nosotros/nosotras	resarciremos
vosotros/vosotras	resarciréis
ellos/ellas/ustedes	resarcirán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Tiempo de esparcir piedras, y tiempo de juntar piedras.

anderbal.blogspot.com

En la acera, antes de llegar al portal, esparcidos por el suelo había decenas de planfetos.

borrokagaraia.wordpress.com

Antes de que el compuesto orgánico se aplique al suelo, mejora sus nutrientes esparciendo un poco de ceniza.

www.labioguia.com

Icke está haciendo una gira mundial y llena cualquier espacio que le dan para esparcir su mensaje.

blogs.tn.com.ar

Se me está partiendo lo más hondo de mi ser y está brotando un jacinto vivo que esparce fe.

imagenespalabrasjulsus.wordpress.com

Поиск в словаре

Искать перевод "resarcirse" в других языках

испанский

французский