в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
addizionare [addittsjoˈnare] ГЛ. перех.
1. addizionare МАТЕМ. persona, calcolatrice:
- addizionare numeri, quantità
-
2. addizionare ХИМ. (aggiungere):
английский
итальянский
в словаре PONS
| io | addiziono |
|---|---|
| tu | addizioni |
| lui/lei/Lei | addiziona |
| noi | addizioniamo |
| voi | addizionate |
| loro | addizionano |
| io | addizionavo |
|---|---|
| tu | addizionavi |
| lui/lei/Lei | addizionava |
| noi | addizionavamo |
| voi | addizionavate |
| loro | addizionavano |
| io | addizionai |
|---|---|
| tu | addizionasti |
| lui/lei/Lei | addizionò |
| noi | addizionammo |
| voi | addizionaste |
| loro | addizionarono |
| io | addizionerò |
|---|---|
| tu | addizionerai |
| lui/lei/Lei | addizionerà |
| noi | addizioneremo |
| voi | addizionerete |
| loro | addizioneranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La maggiore modifica fu l'addizione di una torre a due livelli per la direzione del tiro che migliorò la visibilità e riparava meglio l'equipaggiamento.
it.wikipedia.org Poiché l'addizione vettoriale è un'operazione commutativa, lo è anche la moltiplicazione di matrici di traslazione, a differenza della moltiplicazione fra matrici generiche.
it.wikipedia.org In addizione a ciò, la salivazione in stessa, dilata i vasi sanguigni, provvedendo ad un aumento della nutrizione delle ghiandole necessaria alle cellule secernenti.
it.wikipedia.org L'addizione di fluoro rompe un qualsiasi gruppo protettore a base di silicio (come i silil-eteri) che sono spesso impiegati nella sintesi organica.
it.wikipedia.org Questa interpretazione è alla base della definizione formale di addizione tra numeri ordinali.
it.wikipedia.org