Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Sandwich
It's convenient

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский
non conviene fare
it doesn't pay to do
conviene più il pollo che il maiale
chicken is better value than pork
comportati come si conviene!
behave properly!
conviene fare
one ought to or should do
conviene partire oggi
we'd better leave today
conviene che voi facciate
you should or ought to do
non mi conviene accettare
it's not worth my while accepting
conviene comprare la verdura al mercato
it's better to buy vegetables at the market
dire cose del genere non conviene
it's better not to say such things
a parità di peso conviene di più il pollo del maiale
pound for pound chicken is better value than pork
английский
английский
итальянский
итальянский
pound for pound chicken is better value than pork
a parità di peso conviene di più il pollo del maiale
it pays to be honest
conviene essere onesti
it doesn't pay to do
non conviene fare

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский
ci conviene tentare
it's worth our while trying
английский
английский
итальянский
итальянский
in due form
come si conviene

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ci conviene tentare
it's worth our while trying

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Conviene precisare che la selvaggina richiede una marinatura preventiva per togliere l'asprezza tipica delle carni di animali selvatici.
it.wikipedia.org
Se ne conviene che non tutte le persone in sovrappeso sono anche obese, e non tutte le persone obese sono in sovrappeso.
it.wikipedia.org
Di solito per i lavori di aggiustaggio con la lima s'impiegano mordacchie di alluminio, per il serraggio di parti filettate conviene invece usare il piombo.
it.wikipedia.org
In tali casi non conviene effettuare un nuovo clampaggio per il rischio di trombosi ma un'emostasi con i punti trafissi.
it.wikipedia.org
In caso di dubbi, particolare vetustà dell'arma, modello del tutto ignoto od altro, conviene rivolgersi ad un armiere esperto prima di effettuare qualsiasi maneggio.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре