Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
mistaken
to dispute

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. disputare [dispuˈtare] ГЛ. перех.

1. disputare (partecipare a):

disputare
to compete for
disputare
to contest
disputare СПОРТ gara
to run
disputare una partita
to play a match
disputare una gara
to vie in a competition
la finale sarà disputata a Roma
the final will be played or disputed in Rome

2. disputare (contendere):

disputare qc a qn onore, premio, posto, titolo, potere
to compete with sb for sth

II. disputare [dispuˈtare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

disputare con qn di or su
to dispute or argue with sb about

III. disputarsi ГЛ. возвр. гл.

1. disputarsi (contendersi):

disputarsi possedimenti, terra
to fight over

2. disputarsi (avere luogo):

disputarsi gara, torneo:
to take place
il campionato si disputa a squadre
it's a team championship
la gara si disputa su 10 vasche
the race is swum over 10 lengths
английский
английский
итальянский
итальянский
fight candidates: seat
contendersi, disputarsi
to fight over land, possessions
contendersi or disputarsi

в словаре PONS

disputarsi qc (primo posto, premio, vittoria)
to compete for sth
Presente
iodisputo
tudisputi
lui/lei/Leidisputa
noidisputiamo
voidisputate
lorodisputano
Imperfetto
iodisputavo
tudisputavi
lui/lei/Leidisputava
noidisputavamo
voidisputavate
lorodisputavano
Passato remoto
iodisputai
tudisputasti
lui/lei/Leidisputò
noidisputammo
voidisputaste
lorodisputarono
Futuro semplice
iodisputerò
tudisputerai
lui/lei/Leidisputerà
noidisputeremo
voidisputerete
lorodisputeranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

disputarsi qc (primo posto, premio, vittoria)
to compete for sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nel 2007 i partecipanti iscritti per disputarsi il premio, l'ambita «trippiera d'oro», furono quasi 150, tutti professionisti del settore (macellai, salumieri e ristoratori).
it.wikipedia.org
Dato il protrarsi del campionato, infatti, la finale fu stabilita in un rapido triangolare da disputarsi con gare secche in campo neutro sul campo della squadra riposante.
it.wikipedia.org
Il campionato era costituito da dodici appuntamenti da disputarsi in altrettante differenti nazioni.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "disputarsi" в других языках

итальянский
французский
итальянский
испанский