Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Canal
incrusted

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. incrostare [inkrosˈtare] ГЛ. перех.

1. incrostare:

incrostare fango: abiti, persona
to cake
incrostare calcare: caldaia, tubatura
to scale up

2. incrostare ИСК.:

incrostare
to inlay
incrostare gioielli
to overlay

II. incrostarsi ГЛ. возвр. гл.

incrostarsi fango, sangue:
to cake su: on
incrostarsi tubatura:
to fur up брит.
английский
английский
итальянский
итальянский
furred
incrostato
inlaid jewellery
incrostato (with di)
caky
incrostato, rappreso, indurito
caked
incrostato, indurito, secco
caked in mud
tutto incrostato di fango or coperto di fango incrostato
to be encrusted with jewels
essere incrostato di
ingrained
incrostato
inlay jewellery
incrostare (with di)
crust
incrostare, coprire di croste
cake
incrostare, seccarsi (formando croste) su

в словаре PONS

his boots were caked with mud
aveva gli stivali incrostati di fango
ingrained dirt
incrostato, -a
to be crusted with mud
essere incrostato di fango
Presente
ioincrosto
tuincrosti
lui/lei/Leiincrosta
noiincrostiamo
voiincrostate
loroincrostano
Imperfetto
ioincrostavo
tuincrostavi
lui/lei/Leiincrostava
noiincrostavamo
voiincrostavate
loroincrostavano
Passato remoto
ioincrostai
tuincrostasti
lui/lei/Leiincrostò
noiincrostammo
voiincrostaste
loroincrostarono
Futuro semplice
ioincrosterò
tuincrosterai
lui/lei/Leiincrosterà
noiincrosteremo
voiincrosterete
loroincrosteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

his boots were caked with mud
aveva gli stivali incrostati di fango

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I colori predominanti sono tinte del bruno e del nero opaco e spesso gli adulti sono incrostati di terra.
it.wikipedia.org
Gli esemplari giunti sino a noi, appartenuti alla nobiltà sasanide, sono tutti oggetti lussuosissimi, in oro, argento o platino incrostati di preziosi.
it.wikipedia.org
Questi ultimi sono interrotti da sabkhah (letti di laghi asciutti incrostati di sale) e, ricevendo un minor apporto di precipitazioni, sono molto meno favorevoli all'agricoltura.
it.wikipedia.org
I filamenti che fissano il polipo al substrato sono abitualmente incrostati di sedimenti.
it.wikipedia.org
I cristalli sono compatti, incrostati, fibrosi o terrosi.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре