Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
могущий
moorings
итальянский
итальянский
английский
английский
I. ormeggio <мн. ormeggi> [orˈmeddʒo, dʒi] СУЩ. м.
1. ormeggio (operazione):
ormeggio
berthing
ormeggio
moorage
ormeggio
mooring
ormeggio
docking
boa, cavo, palo d'ormeggio
mooring buoy, rope, post
pilone d'ormeggio АВИА.
mooring-mast
2. ormeggio:
ormeggio (luogo)
berth
ormeggio (luogo)
mooring
ormeggio (luogo)
moorage
ormeggio (al pontile)
wharfage
la nave è all'ormeggio
the ship is at berth, at its moorings
un ormeggio sicuro
a safe berth
II. ormeggi СУЩ. м. мн. (cavi, catene)
ormeggi
moorings
mollare gli -gi
to slip the moorings
rompere gli -gi nave:
to break (free from or of) its moorings
английский
английский
итальянский
итальянский
mooring
ormeggio м.
a boat at its moorings
una barca all'ormeggio
moorings (ropes)
ormeggi м.
unmoor
togliere gli ormeggi
makefast
ormeggio м.
moorage
ormeggio м.
docking (of ship)
ormeggio м.
wharfage
spazio м. di ormeggio al pontile
shore fast
cavo м. d'ormeggio
mooring buoy
boa ж. d'ormeggio
berth
posto м. di ormeggio
a safe berth
un ormeggio sicuro
at berth
all'ormeggio
итальянский
итальянский
английский
английский
ormeggio <-ggi> [or·ˈmed·dʒo] СУЩ. м.
1. ormeggio МОР. (manovra, luogo):
ormeggio
mooring
2. ormeggio pl МОР. (cime):
ormeggio
moorings pl
mollare gli -ggi
to slip one's moorings
английский
английский
итальянский
итальянский
break away
rompere gli ormeggi
mooring
ormeggio м.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Corde di diametro superiore alla cima sono le gòmene, utilizzate per l'ormeggio, e i gherlini, di sezione più contenuta, utilizzati per rimorchio e tonneggio.
it.wikipedia.org
Le funi di ancoraggio correvano a coppie sugli argani di ormeggio disposti sulle colonne.
it.wikipedia.org
Piccole colonne servono all'ormeggio delle imbarcazioni usate per raggiungere gli isolotti al centro del lago, collegati alle rive da ponticelli di legno.
it.wikipedia.org
Qui trovò, pronta agli ormeggi, una nave carica di tutto il materiale necessario alla costruzione.
it.wikipedia.org
La catena per ormeggio è un tipo di catena nel quale i perni sono costituiti da un tondino di ferro ad anello chiuso mediante saldatura.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре