PRECISATA - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

precisare [pretʃiˈzare] ГЛ. перех.

1. precisare (determinare, definire):

precisare

to specify

precisare

to state

precisare data

to define (precisely)

precisare meglio qc

to be more precise about sth

luogo, momento, numero non precisato

unspecified place, time, number

2. precisare (puntualizzare):

precisare idea, programma

to clarify

ha precisato che il suo paese era deluso

he added that his country was disappointed

per una somma non precisata

for an undisclosed amount

английский

итальянский

specify

specificare, precisare (that che)

for an undisclosed amount

per una somma non precisata

qualify statement, remark

precisare

в словаре PONS

итальянский

английский

precisare [pre·tʃi·ˈza:·re] ГЛ. перех. (definire)

precisare

to specify

английский

итальянский

an undisclosed amount

una cifra non precisata

Presente

io	preciso
tu	precisi
lui/lei/Lei	precisa
noi	precisiamo
voi	precisate
loro	precisano

Imperfetto

io	precisavo
tu	precisavi
lui/lei/Lei	precisava
noi	precisavamo
voi	precisavate
loro	precisavano

Passato remoto

io	precisai
tu	precisasti
lui/lei/Lei	precisò
noi	precisammo
voi	precisaste
loro	precisarono

Futuro semplice

io	preciserò
tu	preciserai
lui/lei/Lei	preciserà
noi	preciseremo
voi	preciserete
loro	preciseranno

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In passato si riteneva che i dardi avessero una non meglio precisata funzione 'stimolante' durante l'accoppiamento.

it.wikipedia.org

Oltre a queste forme comuni fra i paesani, ne abbiamo altre di cui non è precisata non sempre la sua eziologia.

it.wikipedia.org

In un'epoca non precisata la regola benedettina soppiantò quella colombaniana.

it.wikipedia.org

Fece rifiorire la locale industria della seta e, secondo varie indiscrezioni, fu un agente segreto al soldo di una non meglio precisata potenza straniera.

it.wikipedia.org

Così il nostro popolo si ritrova ad affrontare una nuova minaccia senza poter fuggire nell'iperspazio a causa di una perturbazione iperspaziale di non precisata origine.

it.wikipedia.org