PRESENTIMENTO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

presentimento [presentiˈmento] СУЩ. м.

presentimento: foreboding

presentimento: feeling

presentimento: presentiment офиц.

avere il presentimento che, di qc: to have a foreboding or premonition that, to have forebodings about sth

avevo il presentimento che ti avrei visto: I had a feeling (that) I might see you

ho un brutto presentimento riguardo a questo: I've got a bad feeling about this

avere un tragico presentimento: to have a sense of impending doom

ho un brutto presentimento: I've got a bad feeling

английский

итальянский

presentiment: presentimento м.

adumbration: presentimento м.

foreboding: presentimento м.

to have a foreboding that …: avere il presentimento che …

to have forebodings about sth: avere il presentimento di qc

a sense of foreboding: una specie di presentimento

to have a premonition of, that …: avere il presentimento di, che …

misgive: far sorgere un dubbio, un presentimento a

to have a sense of impending doom: avere un tragico presentimento

I had a feeling (that) I might see you: avevo il presentimento che ti avrei visto

I've got a bad feeling about this: ho un brutto presentimento riguardo a questo

в словаре PONS

итальянский

английский

presentimento [pre·sen·ti·ˈmen·to] СУЩ. м.

presentimento: feeling

английский

итальянский

foreboding: presentimento м.

to have a foreboding (that) …: avere un presentimento (che)…

presentiment: presentimento м.

to have a presentiment of sth: avere il presentimento di qc

to have a premonition that …: avere il presentimento che …

a sinking feeling: un brutto presentimento

hunch: presentimento м.

presage: presentimento м.

to have a funny feeling that …: avere lo strano presentimento che…

to have a bad feeling about sth/sb: avere un brutto presentimento su qc/qu

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью