Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Ansehen
punished

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

punire [puˈnire] ГЛ. перех.

punire
to punish
punire ВОЕН.
to gig
punire qn duramente
to come down heavily on sb
punire corporalmente qn
to give sb a flogging
punire un crimine con la morte
to punish a crime by death
è stato punito per la sua pigrizia
he has been punished for his laziness
punire qn per aver fatto
to punish or penalize sb for doing
punire qn corporalmente
to give sb a flogging, to administer corporal punishment to sb
atrocemente punire
viciously
английский
английский
итальянский
итальянский
castigate
castigare, punire (for sth per qc; for doing per aver fatto)
amerce (punish)
punire
punish
punire
to punish sb for sth, for doing
punire qn per qc, per aver fatto
a crime punished by death
un crimine punito con la morte
penalize
sanzionare, punire (for per)
to penalize sb for doing
punire qn per aver fatto
to give sb a flogging
punire corporalmente qn
gig (punish)
punire
discipline (punish)
punire

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

punire <punisco> [pu·ˈni:·re] ГЛ. перех. (bambino, criminale)

punire
to punish
premiare/punire qu secondo il merito
to reward/punish sb according to merit
английский
английский
итальянский
итальянский
punish
punire
to pay a penalty for sth
essere punito per qc
to suffer for sth
essere punito per qc
castigo, to inflict a punishment on sb
punire qu
discipline
punire
cane
punire con la bacchetta
to punish sb mildly
punire qualcuno in modo non troppo severo
to throw the book at sb
punire duramente qu
Presente
iopunisco
tupunisci
lui/lei/Leipunisce
noipuniamo
voipunite
loropuniscono
Imperfetto
iopunivo
tupunivi
lui/lei/Leipuniva
noipunivamo
voipunivate
loropunivano
Passato remoto
iopunii
tupunisti
lui/lei/Leipunì
noipunimmo
voipuniste
loropunirono
Futuro semplice
iopunirò
tupunirai
lui/lei/Leipunirà
noipuniremo
voipunirete
loropuniranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

premiare/punire qu secondo il merito
to reward/punish sb according to merit
sono stato punito per non aver obbedito
I was punished for disobedience
you deserved to be punished, end of story
meritavi di essere punito, punto e basta
to punish sb mildly
punire qualcuno in modo non troppo severo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sono invece punite penalmente le attività tipicamente associate alla prostituzione, quali lo sfruttamento, il reclutamento e il favoreggiamento.
it.wikipedia.org
Esso interpreta la costituzione e altre leggi e decreti, giudica le cause amministrative e punisce i funzionari pubblici.
it.wikipedia.org
Chi usa il trattamento del silenzio punisce le vittime rifiutando di parlare con loro o anche solo di notare la loro presenza.
it.wikipedia.org
Opinione comune in dottrina e giurisprudenza è quella per cui non si possa punire il reato a titolo di dolo eventuale.
it.wikipedia.org
L'entrata nella costruzione amministrativa è punita con il divieto di usare posate.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре