Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
raffinati
refined
итальянский
итальянский
английский
английский
I. raffinare [raffiˈnare] ГЛ. перех.
1. raffinare (digrossare):
raffinare petrolio, metalli, zucchero
to refine
raffinare burro, miscela
to clarify
2. raffinare перенос. maniere, stile, gusto:
raffinare
to refine
II. raffinarsi ГЛ. возвр. гл.
raffinarsi
to refine
raffinarsi
to become refined also перенос.
I. raffinato [raffiˈnato] ГЛ. прич. прош. вр.
raffinato → raffinare
II. raffinato [raffiˈnato] ПРИЛ.
1. raffinato (ricercato, fine):
raffinato persona
refined
raffinato persona
polished
raffinato persona
cultivated
raffinato maniere
polished
raffinato maniere
elegant
raffinato cucina, piatto
refined
raffinato cucina, piatto
delicate
raffinato scrittura, stile
refined
raffinato scrittura, stile
polished
raffinato gusti
sophisticated
raffinato gusti
refined
raffinato pubblico
sophisticated
2. raffinato (trattato per raffinatura):
raffinato petrolio, zucchero
refined
non raffinato
unrefined, raw
III. raffinato (raffinata) [raffiˈnato] СУЩ. м. (ж.)
raffinato (raffinata)
refined person
I. raffinare [raffiˈnare] ГЛ. перех.
1. raffinare (digrossare):
raffinare petrolio, metalli, zucchero
to refine
raffinare burro, miscela
to clarify
2. raffinare перенос. maniere, stile, gusto:
raffinare
to refine
II. raffinarsi ГЛ. возвр. гл.
raffinarsi
to refine
raffinarsi
to become refined also перенос.
английский
английский
итальянский
итальянский
refine
raffinare
refine manners
raffinare
refined
raffinato
refined method, model
raffinato
refined oil, sugar etc.
raffinato
spirituel
raffinato
recherché
raffinato
highly-polished
estremamente raffinato
superfine sugar
zucchero м. raffinato
urbane person
raffinato
urbane style
raffinato
rarefied перенос. idea, circle
esclusivo, raffinato
итальянский
итальянский
английский
английский
I. raffinare [raf·fi·ˈna:·re] ГЛ. перех.
raffinare
to refine
II. raffinare [raf·fi·ˈna:·re] ГЛ. возвр. гл.
raffinare raffinarsi:
raffinarsi
to become refined
raffinato (-a) [raf·fi·ˈna:·to] ПРИЛ.
raffinato (-a)
refined
английский
английский
итальянский
итальянский
refine
raffinare
rarefy
raffinare
classy
raffinato, -a
debonair(e)
raffinato, -a
well-bred (classy, refined)
raffinato, -a
discriminating
raffinato, -a
refined
raffinato, -a
rough-spoken
non raffinato, -a nel parlare
Presente
ioraffino
turaffini
lui/lei/Leiraffina
noiraffiniamo
voiraffinate
lororaffinano
Imperfetto
ioraffinavo
turaffinavi
lui/lei/Leiraffinava
noiraffinavamo
voiraffinavate
lororaffinavano
Passato remoto
ioraffinai
turaffinasti
lui/lei/Leiraffinò
noiraffinammo
voiraffinaste
lororaffinarono
Futuro semplice
ioraffinerò
turaffinerai
lui/lei/Leiraffinerà
noiraffineremo
voiraffinerete
lororaffineranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Infatti questo principio venne applicato all'interno degli editti dei pretori al fine di completare e raffinare il loro contenuto.
it.wikipedia.org
Molti linguaggi raffinarono la loro definizione come "il vero popolo," o "il solo popolo," facendo capire che vi erano altre popolazioni che erano semplicemente inferiori.
it.wikipedia.org
Nei felidi, questa tecnica si è raffinata in un morso preciso sul cranio o il collo.
it.wikipedia.org
Cercò di aggiornare la cucina e la moda, ristrutturò il palazzo, acquistò nuove stoviglie e posate, e tentò di raffinare i costumi della corte.
it.wikipedia.org
Gli imprenditori cominciarono a considera troppo scarso il quantitativo di bietole da raffinare prodotto dagli agricoltori.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре