в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
reclutamento [reklutaˈmento] СУЩ. м.
1. reclutamento ВОЕН.:
- reclutamento
-
- reclutamento
-
2. reclutamento (di personale):
английский
итальянский
-
- reclutamento м.
-
- di reclutamento
- bodysnatching разг.
-
-
- reclutamento м.
-
- Espressione scherzosa, probabilmente derivante dalle iniziali U.S.Am. (United States of America). Personificazione del governo o del popolo degli Stati Uniti, viene rappresentato come un uomo alto e magro con la barbetta bianca, vestito in abiti di foggia ottocentesca con i colori della bandiera. Si fa ricorso a quest'immagine per fare appello al patriottismo della nazione, come accadde ad esempio nel caso dei manifesti per il reclutamento durante le due guerre mondiali.
в словаре PONS
итальянский
английский
reclutamento [re·klu·ta·ˈmen·to] СУЩ. м.
- reclutamento
-
английский
итальянский
- recruitment ВОЕН.
- reclutamento м.
- recruitment of members
- reclutamento м.
-
- di reclutamento
- recruiting ВОЕН.
- reclutamento м.
-
- di reclutamento
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sono invece punite penalmente le attività tipicamente associate alla prostituzione, quali lo sfruttamento, il reclutamento e il favoreggiamento.
it.wikipedia.org Costruirono casematte e dal 1935 vi vennero basate unità dell'esercito divisionale, dell'esercito di riserva e l'ufficio di reclutamento dell'esercito distrettuale.
it.wikipedia.org Uno speciale corso concorso è altresì previsto per il reclutamento dei dirigenti scolastici.
it.wikipedia.org Il reclutamento degli ingegneri fu assicurato dall'istituzione nel 1747 dell'École des ponts et chaussées, che peraltro prese questo nome nel 1760.
it.wikipedia.org Comincia una campagna di reclutamento nelle scuole, che produce subito buoni risultati.
it.wikipedia.org