Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Cassation
postponements

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

rinvio <мн. rinvii> [rinˈvio, ii] СУЩ. м.

1. rinvio (rispedizione):

rinvio
return

2. rinvio (proroga):

rinvio
deferment
rinvio
postponement
rinvio
put-off
il rinvio della data dell'esame ha contrariato molte persone
the fact that the date of the exam was put back upset a lot of people
chiedere il rinvio degli obblighi di leva
to apply for deferment of military service
concedere a qn il rinvio del servizio militare
to defer sb's military service

3. rinvio (aggiornamento):

rinvio
adjournment

4. rinvio СПОРТ:

rinvio
return
calcio di rinvio
goal kick

5. rinvio ЮРИД. (di una seduta):

rinvio
adjournment
rinvio
continuance америк.
rinvio di una causa di otto giorni
adjournment for a week
ordinanza di rinvio a giudizio
committal for trial

6. rinvio (rimando):

rinvio
cross-reference
segno di rinvio
reference (mark)
fare un rinvio da qc a qc
to cross-refer sth to sth

Выражения:

rinvio a giudizio
remand
rinvio a nuova udienza
adjournment
rinvio del servizio militare ВОЕН.
deferment of military service
английский
английский
итальянский
итальянский
cross reference
rinvio м.
cross-reference book, dictionary
fornire di rinvii
adjournment (of trial, session)
rinvio м.
adjournment (of debate)
rinvio м.
postponement
rinvio м.
staying (of proceedings)
rinvio м.
remittal
rinvio м.
put-off
rinvio м.
continuance
rinvio м.
recommitment
rinvio м. a una commissione
relegation офиц.
rinvio м. (to a)

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

rinvio [rin·ˈvi:·o] СУЩ. м.

1. rinvio (restituzione):

rinvio
return

2. rinvio СПОРТ:

rinvio
clearance

3. rinvio (differimento: di seduta, udienza):

rinvio
postponement

4. rinvio (rimando: a pagina, nota):

rinvio
reference
calcio di rinvio
goal kick
английский
английский
итальянский
итальянский
postponement
rinvio м.
referral
rinvio м.
prorogation
rinvio (alla prossima sessione) м.
putoff
rinvio м.
punt
calcio м. di rinvio

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

calcio di rinvio
goal kick
punt
calcio м. di rinvio

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Non fu mai inaugurata, con polemiche e continui rinvii.
it.wikipedia.org
A causa dei ritardi nella fornitura di filo spinato ci furono diversi rinvii dell'apertura del campo.
it.wikipedia.org
Gli altri due motori azionavano mediante rinvii un'elica traente su ciascun lato, montata là dove dipartivano le due travi di coda.
it.wikipedia.org
Esenzioni e rinvii per il ceto medio e alto condussero all'induzione di un numero sproporzionato di dichiaranti poveri, della classe lavoratrice e delle diverse minoranze.
it.wikipedia.org
Il processo subì numerosi rinvii per questioni procedurali.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре