итальянский
английский
romanzare [romanˈdzare] ГЛ. перех.
2. romanzare (modificare fantasiosamente):
I. romanzato [romanˈdzato] ГЛ. прич. прош. вр.
romanzato → romanzare
II. romanzato [romanˈdzato] ПРИЛ.
2. romanzato (modificato fantasiosamente):
romanzare [romanˈdzare] ГЛ. перех.
2. romanzare (modificare fantasiosamente):
английский
итальянский
| io | romanzo |
|---|---|
| tu | romanzi |
| lui/lei/Lei | romanza |
| noi | romanziamo |
| voi | romanzate |
| loro | romanzano |
| io | romanzavo |
|---|---|
| tu | romanzavi |
| lui/lei/Lei | romanzava |
| noi | romanzavamo |
| voi | romanzavate |
| loro | romanzavano |
| io | romanzai |
|---|---|
| tu | romanzasti |
| lui/lei/Lei | romanzò |
| noi | romanzammo |
| voi | romanzaste |
| loro | romanzarono |
| io | romanzerò |
|---|---|
| tu | romanzerai |
| lui/lei/Lei | romanzerà |
| noi | romanzeremo |
| voi | romanzerete |
| loro | romanzeranno |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Esistono traduzioni in francese, tedesco e inglese, e una versione romanzata in inglese.
it.wikipedia.org Ovviamente alcuni fatti sono romanzati e alcune vicende come quelle magiche sono puramente nate dalla fantasia della scrittrice.
it.wikipedia.org Secondo taluni opinionisti, la sceneggiatura dà una lettura delle vicende sommaria e romanzata senza tenere conto delle ultime ricerche storiche documentate sull'argomento.
it.wikipedia.org Barbanera venne romanzato dopo la sua morte e divenne una figura ispiratrice per molti film e racconti sulla pirateria.
it.wikipedia.org Ebbe fin da giovane una personalità ribelle, bizzarra e con tendenza a romanzare gli eventi.
it.wikipedia.org