Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
rollender
fades
итальянский
итальянский
английский
английский
I. sfumare [sfuˈmare] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere
1. sfumare (svanire):
sfumare
to fade away
sfumare
to vanish
la nebbia sta sfumando
the fog is beginning to thin
2. sfumare (andare a monte) перенос.:
sfumare progetto, affare, vacanze:
to fall through
sfumare progetto, affare, vacanze:
to go up in smoke
sfumare occasione, speranza:
to vanish
3. sfumare (digradare di tono):
sfumare suono:
to fade
il blu sfuma nel verde
the blue shades off into green
4. sfumare (perdere la precisione dei contorni):
sfumare
to become blurred
II. sfumare [sfuˈmare] ГЛ. перех.
1. sfumare (diminuire la tonalità di):
sfumare
to grade
sfumare
to blend
sfumare colori
to tone down
sfumare disegno, ombra, fard
to shade
sfumare ombra, contorni
to soften
2. sfumare (diminuire):
sfumare
to decrease
sfumare intensità
to lower
3. sfumare (sfoltire):
sfumare capelli
to taper
английский
английский
итальянский
итальянский
scumble
sfumare
tinge (more lightly)
sfumare (with di)
fade away distinction, division:
sfumare, attenuarsi
tone down
attenuare, sfumare
shade colour, tone:
sfumare (into in)
the blue shades off into green
il blu sfuma nel verde
grade colours, tones
sfumare
итальянский
итальянский
английский
английский
I. sfumare [sfu·ˈma:·re] ГЛ. перех. +avere
1. sfumare (colori):
sfumare
to shade
2. sfumare перенос. (polemica):
sfumare
to soften
II. sfumare [sfu·ˈma:·re] ГЛ. неперех. +essere
1. sfumare (dissolversi: nebbia, fumo):
sfumare
to disappear
2. sfumare перенос. (svanire: sogno):
sfumare
to vanish
3. sfumare (colore):
sfumare
to shade into
английский
английский
итальянский
итальянский
fade out sound
sfumare
tinge
sfumare
to go out (of) the window разг. plan
sfumare
Presente
iosfumo
tusfumi
lui/lei/Leisfuma
noisfumiamo
voisfumate
lorosfumano
Imperfetto
iosfumavo
tusfumavi
lui/lei/Leisfumava
noisfumavamo
voisfumavate
lorosfumavano
Passato remoto
iosfumai
tusfumasti
lui/lei/Leisfumò
noisfumammo
voisfumaste
lorosfumarono
Futuro semplice
iosfumerò
tusfumerai
lui/lei/Leisfumerà
noisfumeremo
voisfumerete
lorosfumeranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il tutto è comunque immerso in un cielo che sfuma nebuloso all'orizzonte.
it.wikipedia.org
Tutti i fiori sono verdognoli sfumati di porpora e sono inodori.
it.wikipedia.org
La grande occasione sfuma, senza colpe e con giustificati rimpianti.
it.wikipedia.org
La livrea dell'adulto è fondamentalmente scura, grigiastra o nerastra, che talvolta sfuma al giallastro nella parte posteriore.
it.wikipedia.org
La pelle è nero-verdastra o marrone, sfumando in un grigio crema sulla parte inferiore del corpo.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре