SPUGNA - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

spugna [ˈspuɲɲa] СУЩ. ж.

1. spugna (per pulire):

spugna: sponge

lavare qc con una spugna: to give sth a sponge

assorbire l'acqua come una spugna: to soak up water like a sponge

2. spugna (tessuto):

spugna: (terry) towelling брит.

spugna: terry cloth америк.

asciugamano di spugna: terry towel, Turkish towel

accapatoio di spugna: terry bathrobe

3. spugna ЗООЛ.:

spugna: sponge

4. spugna (accanito bevitore):

spugna разг., перенос.: soak

spugna разг., перенос.: soaker

è una vecchia spugna: he is an old soak

bere come una spugna: to drink like a fish

gettare la spugna: to throw in the towel or sponge

dare un colpo di spugna a qc: = to forget all about sth

Выражения:

spugna di ferro: sponge iron

английский

итальянский

sponge cloth: spugna ж.

terry / terry towelling брит. / terry cloth америк.: tessuto м. di spugna

terry / terry towelling брит. / terry cloth америк. before сущ. nappy, bathrobe: di spugna

Turkish towelling: tessuto м. di spugna ruvido

sponge off: pulire con la spugna

bath sponge: spugna ж. da bagno

sponge iron: spugna ж. di ferro

soaker: spugna ж.

Turkish towel: asciugamano м. di spugna

sponging: lavaggio м. con la spugna

sponging: pulizia ж. con la spugna

в словаре PONS

итальянский

английский

spugna [ˈspuɲ·ɲa] СУЩ. ж.

1. spugna (per pulire):

spugna: sponge

gettare la spugna перенос. СПОРТ: to throw in the towel

bere come una spugna: to drink like a fish

2. spugna (tessuto):

spugna: terry cloth

asciugamano di spugna: terry towel

английский

итальянский

loofa(h): spugna ж. naturale

sponge: spugna ж.

sponge: spugna ж.

sponge: passare una spugna su

towel(l)ing: (tessuto м. di) spugna ж.

sponge bath: lavaggio м. con una spugna

sponge up: pulire con una spugna

sponge down: passare una spugna su

terry cloth: tessuto м. in spugna

sponge off: togliere con una spugna

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью