Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lawful
hearings

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

udienza [uˈdjɛntsa] СУЩ. ж.

1. udienza (ascolto):

udienza офиц.
audience
desidera chiedervi udienza
he wishes an audience with you

2. udienza (incontro):

udienza
audience
udienza pontificia
papal hearing
udienza privata
private hearing
sala delle udienze
presence chamber

3. udienza ЮРИД.:

udienza
hearing
udienza di un appello
hearing of an appeal
udienza preliminare
pretrial hearing
udienza riservata or a porte chiuse
closed hearing
con udienza a porte aperte, in pubblica udienza
in open court
английский
английский
итальянский
итальянский
quarter sessions
udienze ж. trimestrali
presence chamber
sala ж. delle udienze
oyer
udienza ж.
committal proceedings
udienza ж. preliminare
preliminary hearing
udienza ж. preliminare
law day
giorno м. di udienza
in open court
con udienza a porte aperte
pretrial
udienza ж. preliminare
serjeant-at-arms
= funzionario incaricato di fare rispettare l'ordine e la sicurezza durante le sessioni parlamentari e le udienze in tribunale

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

udienza [u·ˈdiɛn·tsa] СУЩ. ж.

1. udienza (colloquio):

udienza
audience
chiedere (un')udienza
to seek an audience
concedere un'udienza
to grant an audience

2. udienza ЮРИД.:

udienza
hearing
английский
английский
итальянский
итальянский
court hearing
udienza ж.
audience
udienza ж.
hearing
udienza ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

chiedere (un')udienza
to seek an audience
concedere un'udienza
to grant an audience

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Durante le udienze di entrambi la difesa di ciascun imputato adottò varie strategie per giustificare le efferate azioni degli assassini.
it.wikipedia.org
Si compongono di tre stanze, anticamera, sala delle udienze e camera da letto, e di uno stanzino, il gabinetto da studio.
it.wikipedia.org
Al placito venivano convocati tutti gli abitanti della zona - a loro spese - sino alla fine delle udienze.
it.wikipedia.org
La sala delle udienze era illuminata in continuazione, anche di giorno, con fiaccole, da qui il nome.
it.wikipedia.org
Nel corso delle primissime udienze le vittime hanno ritirato la querela accettando le scuse del pugile ed il caso si è concluso col proscioglimento.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре