Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
doltremare
Residents
немецкий
немецкий
английский
английский

Be·woh·ner(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

1. Bewohner (Einwohner):

Bewohner(in)
inhabitant
Bewohner(in) von Haus, Zimmer
occupant

2. Bewohner (Tier):

Bewohner(in)
inhabitant
die Springmaus gehört zu den Bewohnern der [afrikanischen] Wüste
the jerboa is a native of the [African] desertlands
dieser Vogel ist ein Bewohner der Wälder
this is a woodland bird
Запись в OpenDict

Bewohner(in) СУЩ.

Bewohner(in) (einer Stadt, Wohnung etc.) м. и ж.
resident
английский
английский
немецкий
немецкий
denizen
Bewohner(in) м. (ж.) <-s, ->
dweller
Bewohner(in) м. (ж.) <-s, ->
Cheltonian
Bewohner(in) м. (ж.) Cheltenhams <-s, ->
Gibraltarian
Bewohner(in) м. (ж.) Gibraltars <-s, ->
occupier
Bewohner(in) м. (ж.) <-s, ->
Atlantan
Bewohner(in) м. (ж.) Atlantas <-s, ->
Cornishman
Bewohner(in) м. (ж.) Cornwalls <-s, ->
Vancouverite
Bewohner(in) м. (ж.) Vancouvers <-s, ->

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Springmaus gehört zu den Bewohnern der [afrikanischen] Wüste
the jerboa is a native of the [African] desertlands
Lancastrian
Bewohner(in) м. (ж.) von Lancashire <-s, ->
North Dakotan
Bewohner(in) м. (ж.) North Dakotas <-s, ->
Washingtonian
Bewohner(in) м. (ж.) von Washington D.C. <-s, ->
Lakelander
Bewohner(in) м. (ж.) des Lake Districts in Nordengland <-s, ->
Scally
Bewohner(in) м. (ж.) von Liverpool <-s, ->
Angeleno
Bewohner(in) м. (ж.) von Los Angeles <-s, ->
Haligonian
Bewohner(in) м. (ж.) von Halifax und Nova Scotia <-s, ->
fringe dweller
Bewohner(in) м. (ж.) eines Armutsviertels (am Rande einer Stadt) <-s, ->
Midwesterner
Bewohner(in) м. (ж.) des Mittleren Westens <-s, ->

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Neben dem Nutzen durch die zwanglose Beschäftigung für die Verwundeten erwuchs ein dem Lazarett und seiner Bewohnern zugute kommender wirtschaftlicher Zugewinn.
de.wikipedia.org
In der Wohn- und Förderstätte für mehrfach behinderte Blinde wohnen 64 Personen in kleinen Gruppen mit je 8 Bewohnern auf Einzelzimmern.
de.wikipedia.org
Das Vorhaben befindet sich seit 2009 im Stadium der Planfeststellung, es wurden 250 Einwendungen erhoben, hauptsächlich von Anwohnern und Bewohnern der direkt gegenüberliegenden nördlichen Elbseite.
de.wikipedia.org
Die Besatzung erhielt freien Abzug und den Bewohnern wurde der Schutz ihres Eigentums verbürgt.
de.wikipedia.org
An Häusern, die von Hundertwasser selbst gestaltet wurden, scheint das Fensterrecht von den Bewohnern nicht ausgeübt zu werden.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре